Текст и перевод песни ademilxhora - Un Verano en Tenerife

Un Verano en Tenerife

Sonríe vendrán dias felices
Pero hoy hay deporte y acción
Es llegar para irte volando por donde llegó

Y que te jodan por ciertas raíces
Y te metan a una prisión
Que prefiero partirme la cara a volver a ese hall

Y otra vez me lo busque... baby
¿Dónde estoy?¿dónde estoy?
Otra vez me lo busque... baby
¿Dónde estoy?¿dónde estoy?

Y otra vez hacer planes de cero
Me quedaría en tu pelo dormido otra vez
Y sírveme que no tengo porque pensar en eso
Si nadie hace lo que dice que hace

Ya me invente el pasaporte
Ya pedí permisos y perdones
Ya no se que mas hacer pa entrar

Y otra vez me lo busque... baby
¿Dónde estoy?¿dónde estoy?
Otra vez me lo busque... baby
¿Dónde estoy?¿dónde estoy?

Y otra vez hacer planes de cero
Me quedaría en tu pelo dormido otra vez
Y otra vez hacer planes de cero
Me quedaría en tu pelo dormido otra vez

Y otra vez me lo busque... baby
¿Dónde estoy?¿dónde estoy?
Otra vez me lo busque... baby
¿Dónde estoy?¿dónde estoy?

Yo se que vendrán días felices
Que del mal solo queda mejor
Y que hoy solo será un recuerdo de lo que paso
Y pasaré un verano en Tenerife
Y tendré la resaca en Hong Kong
Y que nunca les falte el dinero, salud ni el amor

Y otra vez me lo busque... baby
¿Dónde estoy?¿dónde estoy?
Otra vez me lo busque... baby
¿Dónde estoy?¿dónde estoy?

Y otra vez me lo busque (lo busque)
Baby (lo busque)
¿Dónde estoy? (lo busque)
¿Dónde estoy?

Y otra vez me lo busque (lo busque)
Baby (lo busque)
¿Dónde estoy? (lo busque)
¿Dónde estoy?

Un été à Tenerife

Sourire, des jours heureux viendront
Mais aujourd'hui, il y a du sport et de l'action
C'est arriver pour s'envoler d'où tu es arrivé

Et que tu sois foutu pour certaines racines
Et qu'on te mette en prison
Je préfère me casser la gueule que de retourner dans ce hall

Et encore une fois, je me suis cherché... bébé
Où suis-je ? Où suis-je ?
Encore une fois, je me suis cherché... bébé
Où suis-je ? Où suis-je ?

Et recommencer à zéro
Je resterais endormi dans tes cheveux une fois de plus
Et sers-moi, je n'ai pas à y penser
Si personne ne fait ce qu'il dit faire

J'ai déjà inventé mon passeport
J'ai déjà demandé des permis et des pardons
Je ne sais plus quoi faire pour entrer

Et encore une fois, je me suis cherché... bébé
Où suis-je ? Où suis-je ?
Encore une fois, je me suis cherché... bébé
Où suis-je ? Où suis-je ?

Et recommencer à zéro
Je resterais endormi dans tes cheveux une fois de plus
Et recommencer à zéro
Je resterais endormi dans tes cheveux une fois de plus

Et encore une fois, je me suis cherché... bébé
Où suis-je ? Où suis-je ?
Encore une fois, je me suis cherché... bébé
Où suis-je ? Où suis-je ?

Je sais que des jours heureux viendront
Que du mal il ne reste que du meilleur
Et qu'aujourd'hui ce ne sera qu'un souvenir de ce qui s'est passé
Et je passerai un été à Tenerife
Et j'aurai la gueule de bois à Hong Kong
Et qu'il ne leur manque jamais l'argent, la santé ni l'amour

Et encore une fois, je me suis cherché... bébé
Où suis-je ? Où suis-je ?
Encore une fois, je me suis cherché... bébé
Où suis-je ? Où suis-je ?

Et encore une fois, je me suis cherché (je me suis cherché)
Bébé (je me suis cherché)
Où suis-je ? (je me suis cherché)
Où suis-je ?

Et encore une fois, je me suis cherché (je me suis cherché)
Bébé (je me suis cherché)
Où suis-je ? (je me suis cherché)
Où suis-je ?