paranoid faces. - adobee. перевод на немецкий

paranoid faces.

Guess I'm not the only one

Guess I'm not the only one
Whole house filled with some upside-down faces
I know you got problems too
So why you sitting there with a smile?
You look tempted
Feel like this low self-esteem got it's shoulders on me
Feel like I ain't been myself
Paranoia in the flesh taking control of me

At least read this after I die

(After I die)

I asked her, "that a tattoo, or a cut on your vain?"
She laughs
It's only better when the pain's still the same
Your guy hosted this so he can put his hands on you
It's not a party till you crying 'bout the stuff y'all do
"Fuck being sad", I told her
Asked her for her boy's car keys
He needs closure
Sharing feelings in the rover
He might have a soft spot back of his knee
He got a girl, but she knows he ain't sadder then me
After a minute, stole his car
I know he'll be coming back for it
He may be happy, but relationship?
He lacks of it
Back at house, but they ain't sitting in the circle no more
If only we can sympathize for the topics we hold

But I'm not the only one
Whole house filled with some upside-down faces
I know you got problems too
So why you sitting there with a smile?
You look tempted
Feel like this low self-esteem got it's shoulders on me
Feel like I ain't been myself
Paranoia in the flesh taking control of me

Paranoide Gesichter.

Ich schätze, ich bin nicht der Einzige

Ich schätze, ich bin nicht der Einzige
Das ganze Haus ist voll von umgedrehten Gesichtern
Ich weiß, du hast auch Probleme
Also, warum sitzt du da mit einem Lächeln?
Du siehst versucht aus
Fühle mich, als ob dieses geringe Selbstwertgefühl seine Schultern auf mich gelegt hat
Fühle mich, als wäre ich nicht ich selbst
Paranoia in Person, die die Kontrolle über mich übernimmt

Lies das wenigstens, nachdem ich sterbe

(Nachdem ich sterbe)

Ich fragte sie: "Ist das ein Tattoo oder ein Schnitt an deiner Vene?"
Sie lacht
Es ist nur besser, wenn der Schmerz immer noch derselbe ist
Dein Typ hat das hier veranstaltet, damit er dich anfassen kann
Es ist keine Party, bis du über die Sachen weinst, die ihr macht
"Scheiß auf Traurigsein", sagte ich ihr
Fragte sie nach den Autoschlüsseln ihres Freundes
Er braucht einen Abschluss
Teile Gefühle im Rover
Er könnte eine Schwachstelle hinten in seinem Knie haben
Er hat eine Freundin, aber sie weiß, dass er nicht trauriger ist als ich
Nach einer Minute stahl ich sein Auto
Ich weiß, er wird zurückkommen, um es zu holen
Er mag glücklich sein, aber eine Beziehung?
Daran mangelt es ihm
Zurück im Haus, aber sie sitzen nicht mehr im Kreis
Wenn wir nur Mitgefühl für die Themen haben könnten, die wir haben

Aber ich bin nicht der Einzige
Das ganze Haus ist voll von umgedrehten Gesichtern
Ich weiß, du hast auch Probleme
Also, warum sitzt du da mit einem Lächeln?
Du siehst versucht aus
Fühle mich, als ob dieses geringe Selbstwertgefühl seine Schultern auf mich gelegt hat
Fühle mich, als wäre ich nicht ich selbst
Paranoia in Person, die die Kontrolle über mich übernimmt