adriansings - NO MORE BIRTHDAYS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни adriansings - NO MORE BIRTHDAYS




NO MORE BIRTHDAYS
БОЛЬШЕ НИКАКИХ ДНЕЙ РОЖДЕНИЯ
Treat every day like it's your birthday
Относись к каждому дню, как к своему дню рождения
Give you what you want, I'll give it always, always, yeah
Дам тебе то, что ты хочешь, я дам это всегда, всегда, да
Hey you, hey you, are you with me
Эй ты, эй ты, ты со мной?
Treat every day like it's your birthday
Относись к каждому дню, как к своему дню рождения
Give you what you want, I'll give it always, always, yeah
Дам тебе то, что ты хочешь, я дам это всегда, всегда, да
Hey you, hey you, are you with me
Эй ты, эй ты, ты со мной?
Celebrate, celebrate
Празднуй, празднуй
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
There's no more birthdays, yeah, yeah
Больше нет дней рождения, да, да
Celebrate, celebrate
Празднуй, празднуй
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
There's no more birthdays, oh
Больше нет дней рождения, о
Celebrate, celebrate
Празднуй, празднуй
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
There's no more birthdays, yeah, yeah
Больше нет дней рождения, да, да
Celebrate, celebrate
Празднуй, празднуй
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
There's no more birthdays, yeah
Больше нет дней рождения, да
This is the best that it's ever gon' be
Это лучшее, что когда-либо будет
I should retire at age 23
Мне следует уйти на пенсию в 23 года
Said all the things that I wanted to say
Сказал все, что хотел сказать
They pay no mind but they still want my pay
Они не обращают внимания, но все еще хотят мою зарплату
Acting like I could do this by myself
Ведут себя так, будто я мог бы сделать это сам
And not have to beg for a spot on your shelf
И мне не пришлось бы выпрашивать место на твоей полке
All of my stacks look like I'm on a roll
Все мои пачки выглядят так, будто у меня все идет как по маслу
I'm begging for bread like I ain't know the Chef
Я выпрашиваю хлеб, как будто не знаю Шефа
Cook it up, count the stack
Приготовь это, посчитай пачку
Chasing clout, had to give it back
Гонялся за славой, пришлось вернуть ее обратно
New Patek, icy soul
Новые Патек, ледяная душа
Swear to God that there's something more
Клянусь Богом, есть что-то большее
Running time like a meter
Время бежит как счетчик
Drink Cîroc by the liter
Пью Cîroc литрами
Celebrate just to feel it
Праздную, чтобы просто почувствовать это
Life is more than what I'm seeing
Жизнь - это больше, чем то, что я вижу
Chasing the wind but I can't seem to sail
Гоняюсь за ветром, но, кажется, не могу плыть
Doing the most, hope I'm doing it well
Делаю все возможное, надеюсь, у меня получается хорошо
I'm the new fashion, they call me Chanel
Я - новая мода, они называют меня Шанель
Roll with the deep so I sing like Adele
Катаюсь с глубокими, поэтому пою, как Адель
I don't like to celebrate
Я не люблю праздновать
Cause when I do, all they do is hate
Потому что, когда я это делаю, все, что они делают, это ненавидят
But I'ma smile like it's funny, funny
Но я буду улыбаться, как будто это смешно, смешно
If you want my joy then come take it from me
Если ты хочешь моей радости, то приди и забери ее у меня
Celebrate, celebrate
Празднуй, празднуй
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
There's no more birthdays, yeah, yeah
Больше нет дней рождения, да, да
Celebrate, celebrate
Празднуй, празднуй
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
There's no more birthdays, oh
Больше нет дней рождения, о
Celebrate, celebrate
Празднуй, празднуй
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
There's no more birthdays, yeah, yeah
Больше нет дней рождения, да, да
Celebrate, celebrate
Празднуй, празднуй
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
Look at the ice on my wrist and my neck like I'm froze, ay
Посмотри на лед на моем запястье и шее, как будто я замерз, эй
Young boy with so many goals, ay
Молодой парень со столькими целями, эй
They losing track of they post, yeah
Они теряют след своего поста, да
All my opponents are ghosts, that's just the life that I chose, ay
Все мои оппоненты - призраки, такова уж жизнь, которую я выбрал, эй
Came right back with a drop top scheming
Вернулся с кабриолетом
Brand new team with the same old season
Совершенно новая команда с тем же старым сезоном
Might take off like a runway, let's celebrate my, wait
Может взлететь, как взлетно-посадочная полоса, давайте отпразднуем мое, подождите
They don't listen to the music I make
Они не слушают музыку, которую я делаю
They don't let me drive, they cutting my brakes
Они не дают мне рулить, они жмут на тормоза
They don't wanna see me shining one day
Они не хотят видеть, как я однажды засияю
They throw the shade like they playing third base
Они бросают тень, как будто играют на третьей базе
I might just flex on them, let them debate
Я мог бы просто покрасоваться перед ними, пусть они спорят
Say I'm the best but don't give them a say
Скажи, что я лучший, но не давай им права голоса
I need to sleep but I don't take a break, ay
Мне нужно поспать, но я не делаю перерывов, эй
Not until all of us paid
Пока нам всем не заплатят
Not until mama's okay
Пока с мамой все не будет в порядке
I'm on the top of the charts
Я на вершине хит-парадов
Don't care what the numbers might say
Мне все равно, что говорят цифры
Even if I'm all alone
Даже если я совсем один
I put a party hat on
Я надеваю праздничную шляпу
Look up to God and I thank him
Смотрю на Бога и благодарю его
Look at this wave that I'm on
Посмотрите на эту волну, на которой я нахожусь
Celebrate, celebrate
Празднуй, празднуй
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
There's no more birthdays, yeah, yeah
Больше нет дней рождения, да, да
Celebrate, celebrate
Празднуй, празднуй
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
There's no more birthdays, oh
Больше нет дней рождения, о
Celebrate, celebrate
Празднуй, празднуй
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
There's no more birthdays, yeah, yeah
Больше нет дней рождения, да, да
Celebrate, celebrate
Празднуй, празднуй
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
There's no more birthdays
Больше нет дней рождения
Treat every day like it's your birthday
Относись к каждому дню, как к своему дню рождения
Give you what you want, I'll give it always, always, yeah
Дам тебе то, что ты хочешь, я дам это всегда, всегда, да
Hey you, hey you, are you with me
Эй ты, эй ты, ты со мной?
Treat every day like it's your birthday
Относись к каждому дню, как к своему дню рождения
Give you what you want, I'll give it always, always, yeah
Дам тебе то, что ты хочешь, я дам это всегда, всегда, да
Hey you, hey you, are you with me
Эй ты, эй ты, ты со мной?
I should have gotten you back while I had the chance
Мне следовало вернуть тебя, пока у меня был шанс
Instead I left
Вместо этого я ушел
And it was my fault
И это была моя вина





Авторы: Adrian Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.