Das ham wir nich gewusst - aego перевод на французский

Das ham wir nich gewusst

Guck mal im geheimen habt ihr zum COVID-Thema ne Haltung
Doch traut euch nicht einen Post zu posten mit eigener Meinung
Im gleichen Satz, sagt ihr dass Social Media fake ist
Doch Social Media ist nur fake, weil du es selbst bist
Ich sag meine Meinung, was ich kriege sind ein paar Klicks
Es gab Zeiten da gab es dafür einen Schuss in dein Genick
Doch ich kann dir sagen, dass es bald mal wieder soweit ist
Was du denkst ist scheißegal nur die Taten verraten dich
Du kleine Bitch sagst nichts aus Angst vor der Konsequenz
Die Konsequenz wäre, dass andere wissen was du denkst
Die Konsequenz vom Schweigen, guck mal History Channel
Wo Menschen die für Freiheit kämpfen dann an Stricken rumhängen
Aber heut ist alles anders in der aufgeklärten Welt
Die Wahrheit braucht ein schnelles Pferd aber hier sterben Pferde schnell
Ich setzte auf ein totes Pferd verdammt und brauche Fersengeld
Dann sehe ich aus der Ferne was euer Fernseher nicht erzählt, what the fuck

Ne, das ham wir nich gewusst
Wir wurden nur belogen? Nein, das ham wir nich gewusst
Mit Angst verdienen Sie Kohle? Ne, das ham wir nich gewusst
Ich wär auch einer von den Guten, doch das ham wir nich gewusst
Würd' für meine Rechte bluten, doch das ham wir nich gewusst
Millionen mal gewarnt? Ne, das ham wir nich gewusst
Hat uns keiner was gesagt deswegen ham wir nichts gewusst
Und jetzt alle noch einmal: Ne das ham wir nich gewusst!

Für Politiker die paar Millionen mit Masken verdienen
Läuft es wie geschmiert, wie ihre Propaganda Maschine
Wir erleben wieder mal das deutsche Reich zur besten Sendezeit
Die bösen Nazis sind heute für Freiheit und Gerechtigkeit
Vor der Glotze sitzen und den Kopf zu schütteln
Ist dein Widerstand, wenn die Tagesthemen dir von der Front berichten
Der böse Demonstrant, warnt dich noch vor den Faschisten
Keine Angst, gleich wird er niedergeknüppelt von Polizisten
Gott sei dank, Elektroschocker immer griffbereit
Wasserwerfer in die Menge rein für eure Sicherheit
Ja genau, weil Hygiene ist mega wichtig verbreitet in jeden Winkel
Freiheit kommt mit jeder Spritze, wirklich!
Guck in die Geschichte und du siehst es deutlich
Wer Zwang anwendet ist im Recht und wird dich niemals täuschen
Nur das reinste Gewissen, also gib ihm einfach mehr Kontrolle
Weil der Staat seit Tag eins Wahrheit spricht und hier dein Freund ist

Ne, das ham wir nich gewusst
Wir wurden nur belogen? Nein, das ham wir nich gewusst
Mit Angst verdienen Sie Kohle? Ne, das ham wir nich gewusst
Ich wär auch einer von den Guten, doch das ham wir nich gewusst
Würd' für meine Rechte bluten, doch das ham wir nich gewusst
Millionen mal gewarnt? Ne, das ham wir nich gewusst
Hat uns keiner was gesagt deswegen ham wir nichts gewusst
Und jetzt alle noch einmal: Ne das ham wir nich gewusst!
Ne, das ham wir nich gewusst
Wir wurden nur belogen? Nein, das ham wir nich gewusst
Mit Angst verdienen Sie Kohle? Ne, das ham wir nich gewusst
Ich wär auch einer von den Guten, doch das ham wir nich gewusst
Würd' für meine Rechte bluten, doch das ham wir nich gewusst
Millionen mal gewarnt? Ne, das ham wir nich gewusst
Hat uns keiner was gesagt deswegen ham wir nichts gewusst
Und jetzt alle noch einmal: Ne das ham wir nich gewusst!

On ne le savait pas

Regarde, en secret, vous avez une opinion sur le COVID
Mais vous n'osez pas poster un message avec votre propre opinion
Dans la même phrase, vous dites que les réseaux sociaux sont faux
Mais les réseaux sociaux ne sont faux que parce que tu l'es toi-même
Je dis ce que je pense, ce que je reçois, c'est quelques clics
Il fut un temps où on te tirait une balle dans la tête pour ça
Mais je peux te dire que ce temps n'est pas si loin
Ce que tu penses, on s'en fout, seuls tes actes te trahissent
Petite salope, tu ne dis rien par peur des conséquences
La conséquence serait que les autres sachent ce que tu penses
La conséquence du silence, regarde History Channel
Où les gens qui se battent pour la liberté finissent pendus à des cordes
Mais aujourd'hui, tout est différent dans ce monde éclairé
La vérité a besoin d'un cheval rapide, mais ici les chevaux meurent vite
Je parie sur un cheval mort, putain, et j'ai besoin d'argent pour m'enfuir
Alors je vois de loin ce que votre téléviseur ne vous dit pas, c'est quoi ce bordel

Non, on ne le savait pas
On nous a menti ? Non, on ne le savait pas
Ils s'enrichissent avec la peur ? Non, on ne le savait pas
Je serais aussi du côté des gentils, mais on ne le savait pas
Je me battrais pour mes droits, mais on ne le savait pas
Avertis des millions de fois ? Non, on ne le savait pas
Personne ne nous a rien dit, donc on ne savait rien
Et maintenant, tous en chœur : Non, on ne le savait pas !

Pour les politiciens qui gagnent des millions avec les masques
Tout baigne, comme leur machine de propagande
On revit le régime nazi à une heure de grande écoute
Les méchants nazis sont aujourd'hui pour la liberté et la justice
S'asseoir devant la télé et secouer la tête
C'est ça votre résistance, quand le journal télévisé vous parle du front
Le méchant manifestant vous met encore en garde contre les fascistes
Ne t'inquiète pas, il va bientôt se faire matraquer par la police
Dieu merci, les pistolets électriques sont toujours à portée de main
Des canons à eau dans la foule pour votre sécurité
Ouais, parce que l'hygiène est super importante, diffusez-la dans tous les coins
La liberté vient avec chaque piqûre, vraiment !
Regarde l'histoire et tu le verras clairement
Celui qui use de la contrainte a raison et ne te trompera jamais
Seule la conscience la plus pure, alors donnez-lui plus de contrôle
Parce que l'État dit la vérité depuis le premier jour et qu'il est votre ami

Non, on ne le savait pas
On nous a menti ? Non, on ne le savait pas
Ils s'enrichissent avec la peur ? Non, on ne le savait pas
Je serais aussi du côté des gentils, mais on ne le savait pas
Je me battrais pour mes droits, mais on ne le savait pas
Avertis des millions de fois ? Non, on ne le savait pas
Personne ne nous a rien dit, donc on ne savait rien
Et maintenant, tous en chœur : Non, on ne le savait pas !
Non, on ne le savait pas
On nous a menti ? Non, on ne le savait pas
Ils s'enrichissent avec la peur ? Non, on ne le savait pas
Je serais aussi du côté des gentils, mais on ne le savait pas
Je me battrais pour mes droits, mais on ne le savait pas
Avertis des millions de fois ? Non, on ne le savait pas
Personne ne nous a rien dit, donc on ne savait rien
Et maintenant, tous en chœur : Non, on ne le savait pas !