Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Point
of
no
return
man
es
gibt
hier
kein
Zurück
mehr
Point
of
no
return,
mon
pote,
il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
ici
Sie
gucken
sich
an
und
fragen
mich
ob
ich
verrückt
wär
Ils
me
regardent
et
me
demandent
si
je
suis
fou
Denn
die
Sterne
singen
für
mich
wenn
ich
hinhör
Parce
que
les
étoiles
chantent
pour
moi
quand
j'écoute
Hör
ich
die
Melodie:
point
of
no
return
J'entends
la
mélodie
: point
of
no
return
Vielleicht
ist
ab
hier
dann
alles
im
Arsch
Peut-être
que
tout
est
foutu
à
partir
d'ici
Ich
hätte
keinen
Ehrgeiz
hat
mein
Vater
gesagt
Je
n'aurais
pas
d'ambition,
a
dit
mon
père
Doch
was
weiß
der
denn
schon
er
war
ja
nicht
da
Mais
qu'est-ce
qu'il
sait,
il
n'était
pas
là
Und
manche
Schuldenberge
kann
man
nicht
in
Raten
bezahlen
Et
certaines
montagnes
de
dettes
ne
peuvent
pas
être
payées
en
plusieurs
fois
Ich
hab
zehntausend
Files
bis
der
Rechner
platzt
J'ai
dix
mille
fichiers
jusqu'à
ce
que
l'ordinateur
explose
Sie
ham'
Probleme
zu
teilen
ich
verschenk
den
Stuff
Ils
ont
des
problèmes
à
partager,
je
donne
le
truc
Gönne
jedem
sein
Neid
weil
ich's
besser
kann
Je
souhaite
à
chacun
son
envie
parce
que
je
le
fais
mieux
Doch
seit
zehn
Jahren
schreib
ich
den
letzten
Satz
vielleicht
klappt's
Mais
depuis
dix
ans
j'écris
la
dernière
phrase,
peut-être
que
ça
va
marcher
Und
ich
zahle
den
Preis
Et
je
paie
le
prix
Sie
gucken
mich
an
als
ob
ich
so
langsam
wahnsinnig
sei
Ils
me
regardent
comme
si
j'étais
en
train
de
devenir
fou
Bin
nicht
zufrieden
mit
den
Zeitschriften
im
Wartebereich
Je
ne
suis
pas
satisfait
des
magazines
dans
la
salle
d'attente
Denn
aego
in
den
Stars
leuchtet
larger
than
life
Parce
que
aego
dans
les
étoiles
brille
larger
than
life
Sieh
die
Buchstaben
am
Himmel
Vois
les
lettres
dans
le
ciel
Du
kannst
dich
mit
den
Schubladen
verpissen,
ich
pass
nicht
Tu
peux
te
barrer
avec
tes
tiroirs,
je
ne
rentre
pas
Auch
wenn
ich
alles
verkacke
Même
si
je
foire
tout
Schreib
ich
aego
in
Blockschrift
in
die
Achse
der
Galaxis
J'écris
aego
en
lettres
capitales
dans
l'axe
de
la
galaxie
Alle
Chancen
sind
längst
vertan
Toutes
les
chances
sont
perdues
depuis
longtemps
Alle
Songs
sind
nur
Metaphern
Toutes
les
chansons
ne
sont
que
des
métaphores
Vielleicht
hab
ich
schon
längst
versagt
Peut-être
que
j'ai
déjà
échoué
Doch
ich
seh
meinen
Namen
in
extra
large
Mais
je
vois
mon
nom
en
extra
large
Alle
Chancen
sind
längst
vertan
Toutes
les
chances
sont
perdues
depuis
longtemps
Alle
Songs
sind
nur
Metaphern
Toutes
les
chansons
ne
sont
que
des
métaphores
Vielleicht
hab
ich
schon
längst
versagt
Peut-être
que
j'ai
déjà
échoué
Doch
ich
seh
meinen
Namen
in
extra
large
Mais
je
vois
mon
nom
en
extra
large
Ich
änder
nicht
mehr
die
Richtung
Je
ne
change
plus
de
direction
Chill
auf
der
Lichtung,
Fixstern
im
Blickpunkt
Je
chill
sur
la
clairière,
étoile
fixe
au
centre
Epic
as
fuck,
doch
der
Shit
ist
nur
das
Intro
Epic
as
fuck,
mais
le
shit
n'est
que
l'intro
Gebe
alles
was
ich
hab
und
sage
dann
es
stimmt
so
Je
donne
tout
ce
que
j'ai
et
je
dis
que
c'est
comme
ça
In
mancher
Nacht
dachte
ich
das
ich
nie
wiederkomme
Certaines
nuits
je
pensais
que
je
ne
reviendrais
jamais
Doch
ich
flog
schon
33
mal
um
diese
Sonne
Mais
j'ai
déjà
fait
33
tours
autour
de
ce
soleil
Warum
nicht
einmal
mehr
gib
mir
diese
Chance
Pourquoi
pas
une
fois
de
plus,
donne-moi
cette
chance
Und
lass
mich
aus
meinen
Fehlern
lernen
so
wie
Ikarus
Et
laisse-moi
apprendre
de
mes
erreurs
comme
Icare
Aego
auf
der
Suche
nach
dem
Ende
von
dem
Rainbow
Aego
à
la
recherche
de
la
fin
de
l'arc-en-ciel
Pack
die
Taschen
voll
mit
Gold
better
lay
low
Remplis
les
sacs
d'or,
mieux
vaut
rester
discret
Brauche
keinen
Erfolg
setz
mich
nur
auf
die
PayRoll
Je
n'ai
besoin
d'aucun
succès,
mets-moi
juste
sur
la
paye
Ich
brauch
Moneytoes
J'ai
besoin
de
Moneytoes
Und
es
war
eines
Tages
soweit
Et
un
jour
c'est
arrivé
An
dem
das
Glas
nicht
befreit
und
das
Gras
nicht
mehr
high
macht
Le
jour
où
le
verre
ne
libère
plus
et
l'herbe
ne
fait
plus
planer
Die
Nase
nicht
die
Fragen
vertreibt
Le
nez
ne
chasse
plus
les
questions
Aber
eins
bleibt
aego
in
den
Stars
leuchtet
larger
than
life
Mais
une
chose
reste,
aego
dans
les
étoiles
brille
larger
than
life
Sieh
die
Buchstaben
am
Himmel
Vois
les
lettres
dans
le
ciel
Du
kannst
dich
mit
den
Schubladen
verpissen,
ich
pass
nicht
Tu
peux
te
barrer
avec
tes
tiroirs,
je
ne
rentre
pas
Auch
wenn
ich
alles
verkacke
Même
si
je
foire
tout
Schreib
ich
aego
in
Blockschrift
in
die
Achse
der
Galaxis
J'écris
aego
en
lettres
capitales
dans
l'axe
de
la
galaxie
Alle
Chancen
sind
längst
vertan
Toutes
les
chances
sont
perdues
depuis
longtemps
Alle
Songs
sind
nur
Metaphern
Toutes
les
chansons
ne
sont
que
des
métaphores
Vielleicht
hab
ich
schon
längst
versagt
Peut-être
que
j'ai
déjà
échoué
Doch
ich
seh
meinen
Namen
in
extra
large
Mais
je
vois
mon
nom
en
extra
large
Alle
Chancen
sind
längst
vertan
Toutes
les
chances
sont
perdues
depuis
longtemps
Alle
Songs
sind
nur
Metaphern
Toutes
les
chansons
ne
sont
que
des
métaphores
Vielleicht
hab
ich
schon
längst
versagt
Peut-être
que
j'ai
déjà
échoué
Doch
ich
seh
meinen
Namen
in
extra
large
Mais
je
vois
mon
nom
en
extra
large
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gunnar Ehrlich
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.