Horror Vacui - aeseaes перевод на русский

Horror Vacui

Big road to nowhere
Daisies down there
Big body open wide
Last seeds inside

I see beams and broken arms around me
Though it was nobody's fault I know what I see

Down in golden
Drowning, glowing
Lightly like me
Lawless dreaming

All this racing water, I know it was mine
Galaxies spill out and I just wanna cry
Tiny sharks smiles with their polyester gleam
Miles of winding wires, horror vacui

Scream a million suns 'til my lungs go dry
Pull the wires out, put myself inside
A roar of melted guns, flooded threadbare eyes
Pour right down my mind but I can't ask why

Hear the half world sigh, it's all sick and wild
Burn the quiet light that can never die

Ужас пустоты

Широкая дорога в никуда
Ромашки внизу
Большое тело раскрыто настежь
Последние зёрна внутри

Вижу лучи и сломанные руки вокруг
Хоть это и ничья вина, я знаю, что вижу

Вниз, в золотое
Тону, светясь
Лёгкая, как я
Беззаконные грёзы

Вся эта несущаяся вода — она была моей
Галактики выплёскиваются, и я хочу плакать
Крошечные акулы улыбаются с полиэстерным блеском
Километры витых проводов, ужас пустоты

Кричу миллионом солнц, пока лёгкие не опустеют
Вырываю провода, вставляю себя внутрь
Рёв расплавленных пушек, затопленные выцветшие глаза
Льётся прямо в разум, но я не могу спросить «почему»

Слышу, как полумир вздыхает, он болен и дик
Сожги тихий свет, что никогда не умрёт