BAHAMA - aespa перевод на немецкий

BAHAMA

Bahama, ba-ba, Bahama-hama (Bahama)
Bahama (Bahama), ba-ba, Bahama-hama

지금 어디야? 아무것도 묻지도 말고, 빨리 와
누구도 널 찾지 못하게 (전화도 다 꺼놔)
태평양을 넘어 꿈에서 본 섬
이제 거의 다 왔어, uh (이거야 꿈같아)

이 느낌 알지 찰랑찰랑
부서지는 그 파도 뛰어들 거야
피나 쿨라다, cheers, 훌쩍 떠나
We young, young, young, Bahama

Take me, take me, take me on an ocean-blue
Bahama, ba-ba, Bahama-hama
Surfin', surfin', surfin' on a wave with you
Bahama, ba-ba, Bahama-hama

Here we go!

까맣게 탄 너와 (okay) 모래성을 쌓아 (like that)
So cute, like you (oh, yeah)
더우면 깨물자 ice (ice), 파랑을 끼얹은 punch (punch)
So smooth, like you, ooh-ooh

쉼 없이 달려온 널 안고 (ah, yeah)
춤출 거야, oh, la-la-la (hey)
웃는 네 얼굴이 좋아 (좋아), 너의 고민들을 알아 (알아)
자, 손 한번 흔들어 주고, 푸른 저 바다에 던져

벌써 노을이 붉어질 시간이야
너의 손잡은 채 걷고 싶어
행복이 뭐야? 봐
Now we're escaping to, to, to Bahama

Take me, take me, take me on an ocean-blue
Bahama, ba-ba, Bahama-hama
Surfin', surfin', surfin' on a wave with you
Bahama, ba-ba, Bahama-hama

I love this place, these summer days (ah, yeah)
오래오래, Bahama, Bahama
별이 빛나네, 도시는 우릴 질투해
더 크게 소리 질러대
So, so, so crazy, so crazy (so crazy)
Let's go to Bahama

We can have it all, that's what we do
Yeah, we can get it on, yeah, me and you
Bahama, 한순간이라도 멈추지 마
즐길수록 더 완벽해져, 좀 더 천천히 흘러가자
Like it? Huh, yeah (oh, oh, oh)
Baby, we way too cool, Bahama (oh, yeah)

Take me, take me, take me on an ocean-blue (ooh, ooh-ooh)
Bahama, ba-ba, Bahama-hama (oh, I can take you there)
Surfin', surfin', surfin' on a wave with you (with you)
Bahama, ba-ba, Bahama-hama (Bahama)

We should go to the beach
Take it slow, Bahama

BAHAMA

Bahama, ba-ba, Bahama-hama (Bahama)
Bahama (Bahama), ba-ba, Bahama-hama

Wo bist du gerade? Frag nicht lange, komm schnell her
Damit dich niemand finden kann (Schalte auch dein Handy aus)
Über den Pazifik, zu der Insel aus meinem Traum
Wir sind jetzt fast da, uh (Es ist wie im Traum)

Du kennst dieses Gefühl, plätscher, plätscher
Ich werde in die brechenden Wellen springen
Piña Colada, Prost, lass uns schnell verschwinden
Wir sind jung, jung, jung, Bahama

Nimm mich, nimm mich, nimm mich mit auf ein ozeanblaues
Bahama, ba-ba, Bahama-hama
Surfen, surfen, surfen auf einer Welle mit dir
Bahama, ba-ba, Bahama-hama

Los geht's!

Dich, sonnengebräunt (okay), Sandburgen bauen (genau so)
So süß, wie du (oh, yeah)
Wenn es heiß wird, beißen wir ins Eis (Eis), ein Schuss Blau in den Punsch (Punsch)
So geschmeidig, wie du, ooh-ooh

Ich umarme dich, der du unaufhörlich gerannt bist (ah, yeah)
Ich werde tanzen, oh, la-la-la (hey)
Ich liebe dein lachendes Gesicht (liebe es), ich kenne deine Sorgen (kenne sie)
Also, winke einmal und wirf sie ins blaue Meer

Es ist schon Zeit für den roten Sonnenuntergang
Ich möchte Hand in Hand mit dir spazieren gehen
Was ist Glück? Schau
Jetzt entfliehen wir nach, nach, nach Bahama

Nimm mich, nimm mich, nimm mich mit auf ein ozeanblaues
Bahama, ba-ba, Bahama-hama
Surfen, surfen, surfen auf einer Welle mit dir
Bahama, ba-ba, Bahama-hama

Ich liebe diesen Ort, diese Sommertage (ah, yeah)
Für immer und ewig, Bahama, Bahama
Die Sterne leuchten, die Stadt ist neidisch auf uns
Schreie noch lauter
So, so, so verrückt, so verrückt (so verrückt)
Lass uns nach Bahama gehen

Wir können alles haben, das ist es, was wir tun
Ja, wir können es schaffen, ja, du und ich
Bahama, halte keinen Moment an
Je mehr wir genießen, desto perfekter wird es, lass uns etwas langsamer machen
Magst du es? Huh, yeah (oh, oh, oh)
Baby, wir sind viel zu cool, Bahama (oh, yeah)

Nimm mich, nimm mich, nimm mich mit auf ein ozeanblaues (ooh, ooh-ooh)
Bahama, ba-ba, Bahama-hama (oh, ich kann dich dorthin bringen)
Surfen, surfen, surfen auf einer Welle mit dir (mit dir)
Bahama, ba-ba, Bahama-hama (Bahama)

Wir sollten an den Strand gehen
Mach langsam, Bahama