Dirty Work - aespa перевод на русский

Dirty Work

World domination, I don't gotta say it
전엔 없던 돌연변이 같아
저주야 난 다수로 볼 땐
Set 'em on fire, 스스로 밝혀

And I don't really care if you like me, like me
I don't really wanna play nicely, nicely
오답을 고른 게 정답인 선택
Open your eyes, come and bite me

Sharp teeth, bite first
Real bad business, that's dirty work (yeah)
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work

Bold eyes, cold stare
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (yeah)
Real bad business, that's dirty work

Work, work, work, work (yeah)
Work, work, work
Real bad business, it's dirty work
Real bad business, it's dirty work

I'm not an it girl, more like a hit girl
Mafia ties going back to the old world
Fear in their eyes, I'm always watching
Call me the reaper, I'm knock, knock, knocking

It's me, it's me, a little baddie
Just 'cause I'm pretty doesn't mean I don't do hard things
Hard things make me feel like a thunder
Let me think, 뭐를 하든 I will like it, like it

Sharp eyes, fierce look
Real bad business, it's dirty work (yeah)
Real bad business, that's dirty work (yeah)
Real bad business, that's dirty work

Hold tight, get tough
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work (yeah)
Real bad business, that's dirty work

We don't see you as a threat (yeah)
얄팍한 rule, 따윈 한 겹의 glass
내 맘대로 해 깨트려 내
쉽게 난 두 발로 그 위를 pass, yeah

Kick up the dust, let 'em talk about it
Crawl out the mud, let 'em know about it
번뇌를 깨우는 음률 속에
두 눈을 봐, well, you already found it

Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out

Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out
Drop it low, low, low, low, low, low
Work it out, work it out (work It)

Sharp teeth, bite first
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work

Bold eyes, cold stare
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work
Real bad business, that's dirty work

Work (work, it out), work (work), work (work, it out), work (yeah)
Work (it), work (it), work (work it out)
Real bad business, that's dirty work (work it out)
Real bad business, that's dirty work (work it out)

Work (it out), work, work (it out), work (yeah)
Work (it), work (it), work (yeah)
Real bad business, that's dirty work (work it out)
Real bad business, that's dirty work (work it out)

Грязная Работа

Не стоит и упоминать, что я управляю этим миром
Нет никого, кто может сравниться со мной
Меня зовут проклятием
И я подожгу весь мир

Плевать, нравлюсь я вам или нет
Я устала быть хорошенькой
Правильный выбор - самый ошибочный
Открывай глаза, попробуй первым напасть на меня

Остры зубы, я иду ва-банк
Настоящий бизнес - грязная работа (да)
Настоящий бизнес - грязная работа
Настоящий бизнес - грязная работа

Дерзкие глаза, холодный взгляд
Настоящий бизнес - грязная работа
Настоящий бизнес - грязная работа (да)
Настоящий бизнес - грязная работа

Не сидим без дела (да)
Не сидим без дела
Настоящий бизнес - это грязная работа
Настоящий бизнес - это грязная работа

Я больше, чем милое личико, остерегайся, пока не напала
Мафия возвращается в этот мир
Все меня боятся, а взгляд не упустит ни единого движения
Зовите меня Смертью с косой, ведь я уже стучусь вам в дверь

А за дверью я, озорная хулиганка
Милое личико ещё не означает, что я не могу пакостить
Я прохожусь по улицам, словно гроза
Что бы я не делала, мне это доставляет удовольствие

Острые глаза, жестокий взгляд
Настоящий бизнес - это грязная работа (да)
Настоящий бизнес - грязная работа (да)
Настоящий бизнес - грязная работа

Держись крепче, скоро грянет шторм
Настоящий бизнес - грязная работа
Настоящий бизнес - грязная работа (да)
Настоящий бизнес - грязная работа

Для нас ты не представляешь угрозы
Установленные правила бьются, точно стёкла
Я лишь делаю то, что сама захочу
Ломаю преграды и переступаю через них

Пусть все подгимают пыль и болтают обо мне
Я поднимусь с самаго дна, пусть все об этом знают
Одного взгляда в мои глаза будет достаточно
Чтобы увидеть в них пылающую огонию

Не мешай и наблюдай
Решай это, решай это
Не мешай и наблюдай
Решай это, решай это

Не мешай и наблюдай
Решай это, решай это
Не мешай и наблюдай
Как я с лёгкостью расправляюсь со всеми

Остры зубы, я иду ва-банк
Настоящий бизнес - грязная работа
Настоящий бизнес - грязная работа
Настоящий бизнес - грязная работа

Дерзкие глаза, холодный взгляд
Настоящий бизнес - грязная работа
Настоящий бизнес - грязная работа
Настоящий бизнес - грязная работа

Работа (работа, работа), работа (работа), работа (работа, работа), работа (да)
Не сидим без дела, не сидим без дела, не сидим без дела (разберусь с этим)
Настоящий бизнес - грязная работа (разберусь с этим)
Настоящий бизнес - грязная работа (разберусь с этим)

Не сидим без дела (Разберусь с этим), не сидим без дела (дела), не сидим без дела (разберусь с этим), не сидим без дела (да)
Не сидим без дела, не сидим без дела, не сидим без дела (да)
Настоящий бизнес - грязная работа (разберусь с этим)
Настоящий бизнес - грязная работа (разберусь с этим)