ICU (避风港) - aespa перевод на русский

ICU (避风港)

I see you
I see you
너 이유 없이 웅크리고 싶은
그럴 땐 내게 기대도 돼
괜찮다는 말은 하지 않기로 해
그냥 하고 싶은 얘길 하면 돼
혼자서만 삼켜야 했던
네 맘속의 이야기를
I see you
설렘 반짝이던 너의 눈빛을
I see you
I see you
작은 두려움에 망설인 밤도
I see you
Oh 언젠간 닿을 수 있단 믿음에
현실 속을 달려왔던 시간에
오랜 꿈의 무게 힘겨운 건 당연해
그럴 땐 그냥 쉬어가도 돼
'Cause I see you
Oh ('Cause I see you)
출발선은 조금 늦었대도
너의 속도를 찾아가면 돼
힘이 들 땐 멈추진 못해도
깊은 숨을 쉬었으면 해
혼자서만 삼켜야 했던
네 맘속의 목소리를
I see you
눈물 반짝이던 너의 눈빛을
I see you
I see you
작은 두려움에 뒤척인 밤도
I see vou
0h 왠지 맘이 울적할 땐 기억해
무엇보다 소중한 건 너란 걸
오랜 꿈의 무게 힘겨운 건 당연해
내 손을 잡아 걸어가면 돼
'Cause I see you
Oh ('Cause I see you)
Oh ('Cause I see you)
Oh
너 이유 없이 웅크리고 싶은
그럴 땐 내게 기대도 돼
너의 맘이 잠시 쉬어갈 수 있게
따스하게 너를 꼭 안아줄게

ICU (Тихое пристанище)

Я вижу тебя
Я вижу тебя
Если ты хочешь без причины свернуться калачиком,
тогда можешь опереться на меня.
Давай не будем говорить, что все в порядке.
Просто говори все, что хочешь сказать.
Историю, которую ты держал в своем сердце,
которую ты должен был пережить в одиночку.
Я вижу тебя
Твои глаза, которые когда-то сверкали волнением.
Я вижу тебя
Я вижу тебя
Ночи, когда ты колебался из-за маленького страха.
Я вижу тебя
О, в вере, что однажды мы сможем достичь этого,
во времени, когда мы бежали сквозь реальность.
Конечно, тяжесть давней мечты утомительна.
Тогда просто отдохни.
Потому что я вижу тебя
О, (Потому что я вижу тебя)
Даже если ты немного опоздал к стартовой линии,
Ты просто должен найти свою собственную скорость.
Даже если ты не можешь остановиться, когда устал,
Я хочу, чтобы ты сделал глубокий вдох.
Голос в твоем сердце,
который ты должен был пережить в одиночку.
Я вижу тебя
Твои глаза, которые когда-то сверкали слезами.
Я вижу тебя
Я вижу тебя
Ночи, когда ты ворочался из-за маленького страха.
Я вижу тебя
О, если тебе грустно, помни,
что ты важнее всего на свете.
Конечно, тяжесть давней мечты утомительна.
Возьми меня за руку и иди.
Потому что я вижу тебя
О, (Потому что я вижу тебя)
О, (Потому что я вижу тебя)
О
Если ты хочешь без причины свернуться калачиком,
тогда можешь опереться на меня.
Чтобы твое сердце могло немного отдохнуть,
Я крепко обниму тебя.