Текст и перевод песни afuckinheathen - pixelated trauma

pixelated trauma

I'll die now without love from you
Burn everything you gave to me
Love yellow but i'm feeling blue
But it's okay i'm fine you see
I'll cry baby if you leave
Doubt myself so i won't succeed
All i want is you with me
So why you leave me out to bleed

I tried to do everything i can but
It's really not enough
I never try to be someone who i ain't
I can't try enough
I tried this music thing made beats vocals
And now i'm blowing up
I won't let myself down it's all for me
So i don't give a fuck

I'll die now without love from you
Burn everything you gave to me
Love yellow but i'm feeling blue
But it's okay i'm fine you see
I'll cry baby if you leave
Doubt myself so I won't succeed
All I want is you with me
So why you leave me out to bleed

traumatisme pixélisé

Je vais mourir maintenant sans ton amour
Brûle tout ce que tu m'as donné
J'aime le jaune mais je me sens bleu
Mais c'est bon, je vais bien, tu vois
Je pleurerai bébé si tu pars
Je doute de moi pour ne pas réussir
Tout ce que je veux c'est toi avec moi
Alors pourquoi tu me laisses saigner ?

J'ai essayé de faire tout ce que je pouvais mais
Ce n'est vraiment pas assez
Je n'essaie jamais d'être quelqu'un que je ne suis pas
Je ne peux pas essayer assez
J'ai essayé ce truc de la musique, j'ai fait des beats, des voix
Et maintenant je décolle
Je ne vais pas me laisser tomber, c'est tout pour moi
Alors je m'en fous

Je vais mourir maintenant sans ton amour
Brûle tout ce que tu m'as donné
J'aime le jaune mais je me sens bleu
Mais c'est bon, je vais bien, tu vois
Je pleurerai bébé si tu pars
Je doute de moi pour ne pas réussir
Tout ce que je veux c'est toi avec moi
Alors pourquoi tu me laisses saigner ?