again&again - hours - перевод текста песни на русский

hours - again&againперевод на русский




hours
часы
Lately, it's been on my brain
В последнее время это не выходит у меня из головы
Won't you give me a second
Не дашь ли мне секунду?
Hours don't turn into days
Часы не превращаются в дни
It's hard to keep up with but
Трудно успевать за всем, но
Lately, it's been on my brain
В последнее время это не выходит у меня из головы
Would you mind letting me know
Не возражаешь, если я спрошу?
If hours don't turn into days
Если часы не превращаются в дни,
It's like I'm stuck inside a
То кажется, я застрял(а) в
Lately, it's been on my brain
В последнее время это не выходит у меня из головы
Would you mind letting me know
Не возражаешь, если я спрошу?
If hours don't turn into days
Если часы не превращаются в дни,
Because our time is ticking short
Потому что наше время тает
Pace, keep up the pace
Темп, поддерживай темп
My foot been stomping to the floor
Моя нога стучит в пол,
Just to find my escape
Чтобы найти свой выход
It's like I'm stuck inside a
То кажется, я застрял(а) в
Plateau
Плато
Got here a few months ago, I'm wondering
Я здесь уже несколько месяцев, и мне интересно,
Just where'd the time go?
Куда делось время?
My days are blending into weeks
Мои дни сливаются в недели
I'm tired of the same old damn routine
Я устал(а) от этой проклятой рутины
Wake up, breakfast, live the dream
Просыпаюсь, завтракаю, живу мечтой
I forget how I convinced myself that this is it
Я забыл(а), как убедил(а) себя, что это все
And now I wanna scream
И теперь я хочу закричать
Out past
За пределы
The barriers and traps
Преград и ловушек
Me carrying this mass
Я несу эту массу
Is tearing me to shreds
И это разрывает меня на части
I'm so far away from what I need
Я так далеко от того, что мне нужно
From here it's hard to breathe
Отсюда трудно дышать
Tell me when I'll be free 'cause
Скажи мне, когда я буду свободен(на), потому что
Lately, it been on my brain
В последнее время это не выходит у меня из головы
Would you mind letting me know
Не возражаешь, если я спрошу?
If hours don't turn into days
Если часы не превращаются в дни,
Because our time is ticking short
Потому что наше время тает
Pace, keep up the pace
Темп, поддерживай темп
My foot been stomping to the floor
Моя нога стучит в пол,
Just to find my escape
Чтобы найти свой выход
It's like I'm stuck inside a
То кажется, я застрял(а) в
Loophole
Лазейке
Feel like I'm losing sight of my goal
Чувствую, что теряю из виду свою цель
I've been so thoughtless, got no control
Я был(а) таким беспечным(ой), у меня нет контроля
(Control, control)
(Контроль, контроль)
But when the seasons pass
Но когда сменяются времена года,
I'll be here waiting, sleeping through the daylight
Я буду здесь ждать, просыпаясь сквозь дневной свет
I don't even wanna open my eyes
Я даже не хочу открывать глаза
Shut inside my head
Закрыт(а) в своей голове
I'm lying looking for a place to cope
Я лежу, ища место, где можно справиться
Time is my pilot
Время - мой пилот
I am hoping she don't lose control
Я надеюсь, она не потеряет контроль
Lately, it's been on my brain
В последнее время это не выходит у меня из головы
Would you mind letting me know
Не возражаешь, если я спрошу?
If hours don't turn into days
Если часы не превращаются в дни,
Because our time is ticking short
Потому что наше время тает
Pace, keep up the pace
Темп, поддерживай темп
My foot been stomping to the floor
Моя нога стучит в пол,
Just to find my escape
Чтобы найти свой выход
It's like I'm stuck inside a
То кажется, я застрял(а) в
Lately, it's been on my brain
В последнее время это не выходит у меня из головы
Would you mind letting me know
Не возражаешь, если я спрошу?
If hours don't turn into days
Если часы не превращаются в дни,
Because our time is ticking short
Потому что наше время тает
Pace, keep up the pace
Темп, поддерживай темп
My foot been stomping to the floor
Моя нога стучит в пол,
Just to find my escape
Чтобы найти свой выход
It's like I'm stuck inside a
То кажется, я застрял(а) в
Yeah
Да
Can't fall behind again, nah
Не могу снова отстать, нет
Won't fall 'til it's my ending
Не упаду, пока не наступит мой конец
Will I find time again?
Я снова найду время?
So I'll make it where I'm destined
Так я и сделаю так, чтобы достичь своей судьбы
I can't fall behind again, nah
Я не могу снова отстать, нет
Won't fall 'til it's my ending
Не упаду, пока не наступит мой конец
Will I find time again?
Я снова найду время?
So I'll make it where I'm destined
Так я и сделаю так, чтобы достичь своей судьбы





Авторы: Austin Dean Pool, Garrett Owens, Caitlin Mcdonnell, Charles Njoroge, Noel Sidney Chambers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.