west coast autumns - khai dreams , again&again перевод на французский

west coast autumns

(I'm really caught up and stallin')
(Get up, man)
(Get up, man, you've fallen)
(Get up, man)
(Yeah)

Get up, man, you've fallen, I'm really caught up and stallin'
Gettin' lost in the memories, livin' in Oregon autumns
Back when I was wanted, back when I was on it (on it)
Back when, back when, wasn't the good old days that slipped away, uh

Back when this was all I had, 100mph on the gauge
Ain't no room for no leeway, ain't no movement without sway
Ain't no groups here without me
Ain't no doubts in my mind that this was who I wanna be

I was at peace, but that was back in '20 ('20)
That was after OTJ had run its phase and A&A had just started
It was cathartic, onto bigger things, we gon' chase this little dream
See what this momentum bring, maybe we gon' see some change

Yeah, yeah, I like that little thought, call us hype trash, but you bite that
I might bypass your little squad like (like, like)
Where you now? (Where you now?) Where I've been? (Where I've been?)
Lost in the crowd (lost in the crowd), losin' my grip (losin' my grip)

The pain won't stop until it all calms down
And you won't see me like you used to
The same old problems, yeah, they all come 'round
But that's just somethin' that I'm used to

The pain won't stop until it all calms down
And you won't see me like you used to
The same old problems, yeah, they all come 'round
But that's just somethin' that I'm used to

Call me, call me, call me, call me what you want, yeah
I don't answer anymore, and I don't wanna figure out, so
Moves that I was makin', felt like dancin' in the dark
Is this present tense, past tense? Ain't no time to work it out, uh-uh

You got a problem with that? That's like a season fearin' change
Found the autumn at hand and now I get it when they say
Nothin' ever stays, bridges burnt I'll build again
I don't wanna be back then, I don't wanna be back then, but

Been circlin' the drain, six years this year
I'm runnin' all the same-ish, it's unclear (why, oh, why?)
I'm tired of racin', but I never started (my, oh, my)
A valid reason to be broken-hearted

I need a switch up like the West Coast did for me
When it was more like this, was all a distant dream?
I get messy when you're near, and now I'm livin' here
I think that we should talk, but I'd rather disappear

The pain won't stop until it all calms down
And you won't see me like you used to
The same old problems, yeah, they all come 'round
But that's just somethin' that I'm used to

The pain won't stop until it all calms down
And you won't see me like you used to
The same old problems, yeah, they all come 'round
But that's just somethin' that I'm used to

Until it all calms down
See me like you used to
Yeah, they all come 'round
Somethin' that I'm used to

Automnes de la côte ouest

(Je suis vraiment pris et je cale)
(Lève-toi, mec)
(Lève-toi, mec, tu es tombé)
(Lève-toi, mec)
(Ouais)

Lève-toi, mec, tu es tombé, je suis vraiment pris et je cale
Je me perds dans les souvenirs, je vis dans les automnes de l'Oregon
À l'époque où j'étais désiré, à l'époque où j'étais au top (au top)
À l'époque, à l'époque, ce n'était pas le bon vieux temps qui s'est échappé, hein

À l'époque où c'était tout ce que j'avais, 160 km/h au compteur
Pas de place pour la marge de manœuvre, pas de mouvement sans oscillation
Pas de groupes ici sans moi
Aucun doute dans mon esprit que c'était ce que je voulais être

J'étais en paix, mais c'était en 2020 (2020)
C'était après qu'OTJ ait fait son temps et qu'A&A venait de commencer
C'était cathartique, vers de plus grandes choses, on va poursuivre ce petit rêve
Voir ce que cet élan apporte, peut-être qu'on verra du changement

Ouais, ouais, j'aime bien cette petite pensée, appelez-nous des déchets hype, mais vous mordez à l'hameçon
Je pourrais contourner ta petite équipe comme (comme, comme)
Où es-tu maintenant ? (Où es-tu maintenant ?) Où j'ai été ? (Où j'ai été ?)
Perdu dans la foule (perdu dans la foule), je perds prise (je perds prise)

La douleur ne s'arrêtera pas tant que tout ne se sera pas calmé
Et tu ne me verras plus comme avant
Les mêmes vieux problèmes, ouais, ils reviennent tous
Mais c'est juste quelque chose auquel je suis habitué

La douleur ne s'arrêtera pas tant que tout ne se sera pas calmé
Et tu ne me verras plus comme avant
Les mêmes vieux problèmes, ouais, ils reviennent tous
Mais c'est juste quelque chose auquel je suis habitué

Appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi comme tu veux, ouais
Je ne réponds plus, et je ne veux pas comprendre, alors
Les mouvements que je faisais, c'était comme danser dans le noir
Est-ce le présent, le passé ? Pas le temps de le découvrir, uh-uh

Tu as un problème avec ça ? C'est comme une saison qui craint le changement
J'ai trouvé l'automne sous la main et maintenant je comprends ce qu'ils disent
Rien ne reste jamais, les ponts brûlés je les reconstruirai
Je ne veux pas retourner en arrière, je ne veux pas retourner en arrière, mais

J'ai tourné en rond, six ans cette année
Je cours toujours de la même manière, ce n'est pas clair (pourquoi, oh pourquoi ?)
Je suis fatigué de courir, mais je n'ai jamais commencé (mon Dieu, mon Dieu)
Une raison valable d'avoir le cœur brisé

J'ai besoin d'un changement comme la Côte Ouest l'a fait pour moi
Quand c'était plus comme ça, était-ce un rêve lointain ?
Je deviens confus quand tu es près de moi, et maintenant je vis ici
Je pense qu'on devrait parler, mais je préférerais disparaître

La douleur ne s'arrêtera pas tant que tout ne se sera pas calmé
Et tu ne me verras plus comme avant
Les mêmes vieux problèmes, ouais, ils reviennent tous
Mais c'est juste quelque chose auquel je suis habitué

La douleur ne s'arrêtera pas tant que tout ne se sera pas calmé
Et tu ne me verras plus comme avant
Les mêmes vieux problèmes, ouais, ils reviennent tous
Mais c'est juste quelque chose auquel je suis habitué

Tant que tout ne se sera pas calmé
Me voir comme avant
Ouais, ils reviennent tous
Quelque chose auquel je suis habitué