Koibito Doushi ni - aiko перевод на русский

Koibito Doushi ni

僕とあなたは恋人同士
僕とあなたは恋人同士
いつまでも手を繋いでいるの
僕とあなたは恋人同士
今日は静かに目合図して
ふたりの世界に隠れていよう
唇の端に残った昨日の愚痴は飲み込もう

悩んでしまって心が震えて
少しずつ形変わっても
必ず見つけ出せるの僕は
あなたが好き

知らない人ばかりだからと
僕の事も知らないんだと
思ったりしないで良いよ
僕とあなたは恋人同士

明日明後日もくだらない事にほころび笑い泣くだろう
小さな事を重ねて過去は光り眠る

不安で耐えられない時は
一人ぼっちで苦しいのと
絶対に思わないでよ
不安定な雲の上でも
あの日出逢えた事を僕は
これからも忘れないだろう
振り返るときは一緒さ
消えて無くなっても一緒さ
だから手を繋いでいるの
僕とあなたは恋人同士

Влюбленные

Мы с тобой влюбленные
Мы с тобой влюбленные
Будем всегда держаться за руки
Мы с тобой влюбленные
Сегодня тихонько переглянемся
Спрячемся в нашем мире
Проглочу все вчерашние жалобы, оставшиеся на кончике губ

Даже если мое сердце дрожит от переживаний
Даже если мы немного изменимся
Я обязательно тебя найду
Ведь я люблю тебя

Не думай, что вокруг одни незнакомцы
И что я тоже тебя не знаю
Не нужно так думать
Мы с тобой влюбленные

Завтра и послезавтра мы будем улыбаться и плакать из-за каких-то глупостей
Накапливая мелочи, прошлое светится и спит

Когда невыносимо тревожно
Не думай, что ты страдаешь в одиночестве
Ни в коем случае так не думай
Даже на неустойчивых облаках
Я никогда не забуду
День нашей встречи
Когда будем оглядываться назад, мы будем вместе
Даже если исчезнем, мы будем вместе
Поэтому я держу тебя за руку
Мы с тобой влюбленные