Текст и перевод песни aiko - Last
声を上げるのは
聞いて欲しいの
I
raise
my
voice
because
I
want
you
to
hear
me
今笑うのは忘れたくないから
I
laugh
now
because
I
don't
want
to
forget
後ろ向いたのはあなたの優しさに
I
looked
away
because
of
your
kindness
甘えたあたしが恥ずかしかったから
Because
I
was
ashamed
of
myself
for
being
spoiled
ずっと約束して欲しい
I
want
you
to
promise
me
forever
ずっとここにいて欲しい
I
want
you
to
stay
here
forever
あなたの息が届く距離のせいで
Because
of
the
distance
where
your
breath
reaches
me
心が震える
My
heart
trembles
新しい朝日が昇ってもまた
Even
if
a
new
morning
sun
rises
again
変わらず迷わず
消えず絶えず
Unchanging,
without
hesitation,
unfading,
constantly
涙が出るのは嬉しいから
Tears
come
because
I'm
happy
一緒にいられると思ってなかった
I
never
thought
we
could
be
together
誰かの言葉なら風に消えるのに
If
it
were
someone
else's
words,
they
would
disappear
in
the
wind
夜には馬鹿馬鹿しいなんて言えるのに
At
night,
I
could
say
they
were
foolish
あなたの誘う目に映った
Reflected
in
your
inviting
eyes
なびく軽い暖かさを
The
light,
warm
sway
信じる事が怖い距離でふっと
At
a
distance
where
believing
is
scary,
I
suddenly
心を閉じてた
Closed
my
heart
新しい朝日が昇ったらまた
If
a
new
morning
sun
rises
again
悩んで想って
触れて抱いて
Worrying
and
thinking,
touching
and
embracing
ひとつになるのは容易いよと
Becoming
one
is
easy,
you
said
言ってくれたから
あたしは生きてた
Because
of
those
words,
I
lived
ずっと約束して欲しい
I
want
you
to
promise
me
forever
ずっとここにいて欲しい
I
want
you
to
stay
here
forever
あなたの息が届く距離のせいで
Because
of
the
distance
where
your
breath
reaches
me
心が震える
My
heart
trembles
新しい朝日が昇ってもまた
Even
if
a
new
morning
sun
rises
again
変わらず迷わず
消えず絶えず
Unchanging,
without
hesitation,
unfading,
constantly
涙が出るのは嬉しいから
Tears
come
because
I'm
happy
一緒にいられると思ってなかった
I
never
thought
we
could
be
together
Оцените перевод
1
Bye Bye
2 Melon Soda
3 Shower to Konsento
4 Ai de Boku wa
5 Honey Memory
6 Aozora
7 Jishaku
8 Shirafu no Yume
9 Kataomoi
10 No.7
11 Hitorigurashi
12 Last
13 Itsumo Iru
2 Melon Soda
3 Shower to Konsento
4 Ai de Boku wa
5 Honey Memory
6 Aozora
7 Jishaku
8 Shirafu no Yume
9 Kataomoi
10 No.7
11 Hitorigurashi
12 Last
13 Itsumo Iru
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.