あなたが毎夜
震えてしまう程
As
you
shiver
every
night
夜はそんなに
辛く悲しいの?
Are
the
nights
so
painful
and
sad?
飲み込まれて
愛ある故に
Engulfed
by
love
二度と出てこれない様な気になるの?
Do
you
feel
like
you'll
never
get
out?
それじゃまるでついこないだまでのあたしみたい
That's
just
like
me
not
too
long
ago
だからついておいで
So
come
with
me
静かに黙って息を止めて
Quietly
and
silently,
hold
your
breath
こんなに素晴らしく夜は輝くのよ
The
nights
are
so
wonderfully
radiant
あなたの両手で計る未来を
The
future
you
envision
with
your
own
hands
知らない事を恐れたりしないで
Don't
be
afraid
of
the
unknown
新しい奇跡に涙を流そう
Let's
shed
tears
over
new
miracles
あなたの眉間の奥に流れる冷たい
The
cold
water
flowing
deep
within
your
brow
水にあたしの熱をうまくまぜよう
Let
me
blend
my
warmth
with
it
後ろ向けば過去は手招くでしょう
The
past
will
beckon
if
you
look
back
だけどあたしは今のあなたといたい
But
I
want
to
be
with
you
now
お願い気付いて暗闇から見つけて
Please
notice
me,
find
me
in
the
darkness
あなただけに解る
二人だけの世界を
A
world
that
only
you
can
understand,
just
for
the
two
of
us
二人だけの印を
A
mark
that's
only
for
the
two
of
us
静かに黙って息を止めて
Quietly
and
silently,
hold
your
breath
こんなに素晴らしく夜は輝くのよ
The
nights
are
so
wonderfully
radiant
あなたの両手で計る未来を
The
future
you
envision
with
your
own
hands
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.