イジワルな天使よ 世界を笑え! - aiko перевод на французский

イジワルな天使よ 世界を笑え!

天使よ 世界を笑え!
Baby もっと優しくしてよ お願い
痛い恋と思い出におもいきり笑え
その手であたしの頬を触ってちょうだい
調子にのって前の恋 蹴飛ばしちゃえ
あなたにとっての大きなピンチ
少しでもかばえるように
あんな壁こんな壁乗り越えて
Hello, Peace Yeah!
明日世界が終わっても後悔しないように
Hello, Good Yeah!
あなたのこと思いきり好きになりたい
Hello, Peace Yeah!
明日空気が変わっても絶対泣かないように
I Say Yeah Yeah!
あなたのこと um... もっと好きになりたい
だからBaby うだうだ言ってないで お願い
キュウクツな時間に噛まれるあなただから
"ケンカ""イジワル""ナカヨク"まとめて一言
「もっとしっかりあたしの事つかまえて」
あなたのメロディにあたしがエコーつけて シャラララ
世の中なにもかもピンク色に染めて
Hello, Peace Yeah!
明日世界が終わっても後悔しないように
Hello, Good Yeah!
あなたのこと思いきり好きになりたい
Hello, Peace Yeah!
明日空気が変わっても絶対泣かないように
I Say Yeah Yeah!
あなたのこと um... もっと好きになりたい
Hello, Peace Yeah!
明日世界が終わっても後悔しないように
Hello, Good Yeah!
あなたのこと思いきり好きになりたい
Hello, Peace Yeah!
明日空気が変わっても絶対泣かないように
I Say Yeah Yeah!
Um... イジワルな天使よ 世界を笑え!

Ange cruel, fais rire le monde !

Ange, fais rire le monde !
Baby, sois un peu plus gentil, s'il te plaît !
Rie à pleines dents à l'amour douloureux et aux souvenirs !
Touche ma joue avec ta main !
Avec arrogance, laisse tomber ton amour précédent !
Le grand problème pour toi,
Fais tout ce que tu peux pour le surmonter,
Surmonte ces murs, ces obstacles,
Hello, Peace Yeah !
Pour ne pas avoir de regrets si le monde prend fin demain,
Hello, Good Yeah !
Je veux t'aimer à fond !
Hello, Peace Yeah !
Pour ne pas pleurer si l'air change demain,
I Say Yeah Yeah !
Je veux um... t'aimer encore plus !
Alors, Baby, arrête de tergiverser, s'il te plaît !
Parce que tu es comme moi dans un temps trop étroit,
« Bagarre », « Cruel », « Bien », tout en un !
« Attrape-moi fermement »
Avec ta mélodie, j'y ajoute mon écho, Sha-la-la !
Colore le monde entier en rose !
Hello, Peace Yeah !
Pour ne pas avoir de regrets si le monde prend fin demain,
Hello, Good Yeah !
Je veux t'aimer à fond !
Hello, Peace Yeah !
Pour ne pas pleurer si l'air change demain,
I Say Yeah Yeah !
Je veux um... t'aimer encore plus !
Hello, Peace Yeah !
Pour ne pas avoir de regrets si le monde prend fin demain,
Hello, Good Yeah !
Je veux t'aimer à fond !
Hello, Peace Yeah !
Pour ne pas pleurer si l'air change demain,
I Say Yeah Yeah !
Um... Ange cruel, fais rire le monde !