Текст и перевод песни aiko - Straw

君にいいことがあるように
今日は赤いストローさしてあげる
君にいいことがあるように
あるように あるように
君にいいことがあるように
今日は赤いストローさしてあげる
君にいいことがあるように
あるように あるように
初めて手が触れたこの部屋で
何でもないいつもの朝食を
喉を通らなかったこの部屋で
パジャマのままでお味噌汁を
寝癖ひどいね 行ってらっしゃい
小さくさようならと手を振る
明日も君の笑顔を見られますようにと手を振る
君にいいことがあるように
今日は赤いストローさしてあげる
君にいいことがあるように
あるように あるように
君にいいことがあるように
今日は赤いストローさしてあげる
君にいいことがあるように
あるように あるように
朝には無くなってしまっても
匂いが消えてなくなっても
指先だけに残る花火
雪の降るベランダでは子供に
瞳閉じて書いた日記
薄くて強い覚え書き
ずいぶん色が変わったなって
見えない心が愛おしい
お皿に残る白い夢を 君の口にいれてごちそうさま
大きな小さい半分に慣れた頃思うこと
延長戦を繰り返してやっと見えた本当の痛みは
出会った頃より悲しくて寂しくて大切で
君にいいことがあるように
今日は赤いストローさしてあげる
君にいいことがあるように
あるように あるように

Тебе есть, что сказать.
Сегодня я дам тебе красную соломинку.
Тебе есть, что сказать.
Как есть
Тебе есть, что сказать.
Сегодня я дам тебе красную соломинку.
Тебе есть, что сказать.
Как есть
Это мой первый раз в этой комнате.
Ничего страшного, ты обычно завтракаешь.
В этой комнате, которая не прошла через горло.
Я оставлю это в своей пижаме.
Это ужасная привычка спать.
Маленькое машущее прощание.
Надеюсь, ты увидишь свою улыбку завтра.
Тебе есть, что сказать.
Сегодня я дам тебе красную соломинку.
Тебе есть, что сказать.
Как есть
Тебе есть, что сказать.
Сегодня я дам тебе красную соломинку.
Тебе есть, что сказать.
Как есть
Даже если он потерян утром.
Даже если запах исчезнет.
Фейерверки остались у тебя под рукой.
На заснеженной веранде.
Я закрыла глаза и написала дневник.
Худой и сильный, помни.
Я сильно изменился.
Я люблю свое невидимое сердце.
Белый сон, что остается на твоей тарелке.
Когда я привыкла к Большой маленькой половинке.
Настоящую боль я, наконец, увидел после повторных длительных сражений.
Это печально, одиноко и важнее, чем когда мы встретились.
Тебе есть, что сказать.
Сегодня я дам тебе красную соломинку.
Тебе есть, что сказать.
Как есть