Текст и перевод песни aiko - Aizu
ねぇ
もっと好きって言ってよ
眠れなくなるくらい困らせてよ
Эй,
скажи
мне,
что
ты
мне
больше
нравишься,
я
не
могу
уснуть.
愛の形を壊してしまってよ
あなただけのものに作り上げて
Я
разрушил
форму
любви,
и
я
могу
сделать
ее
твоей.
あたしをずっと見ててよ
そしてこのまま連れてってよ
Посмотри
на
меня
все
время
и
возьми
меня
вот
так.
隣にいても夢を見るの
そして胸に焼き付けるの
Я
мечтаю
быть
рядом
с
тобой,
и
я
сжигаю
это
в
своей
груди.
何度も上げてもらってぶつかってゆだねて
一緒にいられるなら
Если
я
смогу
быть
с
тобой
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
и
снова
どんな関係でもかまわないよ
Неважно,
какие
у
тебя
отношения.
上手く言葉にならない
あなたの秘密になりたい
Я
хочу
быть
твоим
секретом.
誰にも気付かれないように
あたしを抱きしめて
Обними
меня,
как
никто
не
замечает.
必ず合図して
Убедись,
что
подаешь
сигнал.
あなたしか見てないから
Я
видел
только
тебя.
ねぇ
たったひとつだけのこのかたまりを
どうかあなたの
Эй,
я
просто
хочу
увидеть
этот
кусок
только
одного
из
вас.
ポケットの奥にしまい込んで
そのまま指でふさいでしまってよ
Положи
его
в
заднюю
часть
кармана
и
прикрой
пальцами.
涙が頬を通る
悲しいって事すら愛おしい
Слезы
текут
по
моим
щекам.
少しだけある距離がもどかしいよ
明日はどうなってるの
Между
нами
немного
расстояния,
что
будет
завтра?
想いの熱でふらついて体温に触れて
同じ気持ちになれたら
Если
бы
я
мог
чувствовать
то
же
самое
чувство,
прикасаясь
к
моей
температуре
тела
с
пылом
моих
чувств.
どうしようもない日でもしあわせだよ
Я
не
знаю,
плохой
ли
это
день,
но
это
хороший
день.
優しい声しか知らない
あなたの全てが知りたい
Я
знаю
лишь
нежный
голос,
я
хочу
знать
всех
вас.
薄いシャツで透き通りバレた心を抱きしめて
На
нем
была
светло-голубая
рубашка
и
темно-синие
джинсы.
帰りに合図して
Сигнал
по
дороге
домой.
あなただけ見ているから
Потому
что
только
ты
смотришь.
上手く言葉にならない
あなたの秘密になりたいよ
Я
хочу
быть
твоим
секретом.
誰にも気付かれないように
あたしを抱きしめて
Обними
меня,
как
никто
не
замечает.
必ず合図して
Убедись,
что
подаешь
сигнал.
あなたしか見てないから
Я
видел
только
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aiko, aiko
Альбом
プラマイ
дата релиза
18-11-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.