Текст и перевод песни ajsa luna - alma

alma

Kis helyen nehéz elférni, és jó emberek nem vagyunk
Ma is meg lehetne térni, de hosszú volt a tegnapunk
Úgy éltünk, mint Ádám s Éva, megtettük mit nem szabad
Tiltották a tilthatatlant, mára minden hasztalan

Nevessünk még megtehetjük és akkor is, ha már nem!
Nélkülem is lehetsz boldog, a kérdést úgyis felteszem:
"Meddig akarsz még itt élni? Meddig vigyázol még rám?"
Ha itt vagy, nincs is mitől félni, de elbújnék a szomszédnál
Nélkülem is lehetsz boldog, több vagyok a gondoknál
De pont úgy várnak rád a gondok, ahogyan én délután

Kis helyen nehéz elférni, és jó emberek nem vagyunk
Ma is meg lehetne térni, de hosszú volt a tegnapunk
Úgy éltünk, mint Ádám s Éva, megtettük mit nem szabad
Tiltották a tilthatatlant, mára minden hasztalan

душа

На маленьком месте сложно ужиться, да и мы не праведники
Сегодня можно было бы покаяться, но уж очень долог был вчерашний день
Жили мы, как Адам и Ева, делали то, чего нельзя
Запрещали то, что невозможно запретить, теперь всё напрасно

Давай посмеёмся, пока можем, и даже если уже нельзя!
Ты можешь быть счастлив и без меня, всё-таки спрошу:
"Как долго ты хочешь ещё здесь жить? Как долго ты будешь ещё меня беречь?"
Если ты здесь, бояться нечего, но я бы спряталась у соседей
Ты можешь быть счастлив и без меня, я ведь больше, чем просто проблемы
Но проблемы ждут тебя точно так же, как я жду днём

На маленьком месте сложно ужиться, да и мы не праведники
Сегодня можно было бы покаяться, но уж очень долог был вчерашний день
Жили мы, как Адам и Ева, делали то, чего нельзя
Запрещали то, что невозможно запретить, теперь всё напрасно