Текст и перевод песни ajsa luna - ócska alkohol

ócska alkohol

Halkan jő és halkan megy, sosem változik
Mit érez és mit éreztél egymásba ütközik
Kapkodva nézel arcodba, így ábrándozik
Elvesztél, ő megmondta, most újjászületik

Szétfolyva, szabad issza, ócska alkohol
Visszasírja, nevet hívja, majd, ha haldokol

Lassan jő és lassan megy, elgondolkodik
Terveket sző és szabályt szeg, nem távolodik
Késő van már, késő lesz mikor távozik
De hiánya nincs hiába, elmébe bezárkózik

Szétfolyva, szabad issza, ócska alkohol
Visszasírja, nevet hívja, majd, ha haldokol
Szétfolyva, szabad issza, ócska alkohol
De visszasírja, nevet hívja, majd, ha haldokol

Szétfolyva, szabad issza, ócska alkohol
Visszasírja, nevet hívja, majd, ha haldokol
Szétfolyva, szabad issza, ócska alkohol
Visszasírja, nevet hívja, majd, ha haldokol

alcool bon marché

Il vient doucement et s'en va doucement, il ne change jamais
Ce que tu ressens et ce que tu as ressenti, cela se heurte
Tu regardes précipitamment ton visage, ainsi tu rêves
Tu as perdu, il l'a dit, maintenant tu renais

Découlant, libre, il la boit, l'alcool bon marché
Il se souvient, il appelle ton nom, puis, quand il mourra

Il vient lentement et s'en va lentement, il réfléchit
Il fait des plans et enfreint les règles, il ne s'en va pas
Il est déjà trop tard, il sera trop tard quand il partira
Mais son absence n'est pas en vain, il se renferme dans son esprit

Découlant, libre, il la boit, l'alcool bon marché
Il se souvient, il appelle ton nom, puis, quand il mourra
Découlant, libre, il la boit, l'alcool bon marché
Mais il se souvient, il appelle ton nom, puis, quand il mourra

Découlant, libre, il la boit, l'alcool bon marché
Il se souvient, il appelle ton nom, puis, quand il mourra
Découlant, libre, il la boit, l'alcool bon marché
Il se souvient, il appelle ton nom, puis, quand il mourra