ajsmets - Mind on You (feat. Leanne Tessa) - перевод текста песни на французский

Mind on You (feat. Leanne Tessa) - ajsmetsперевод на французский




Mind on You (feat. Leanne Tessa)
Je pense à toi (feat. Leanne Tessa)
Girl I, I sleep in fifty degrees
Ma chérie, je dors à cinquante degrés
At night, helps me sleep in so deep
La nuit, ça m'aide à dormir profondément
Cause I, can't stop thinking about you girl
Parce que je, je n'arrête pas de penser à toi, ma chérie
Girl you make it feel like a hundred degrees
Ma chérie, tu fais que j'ai l'impression d'avoir cent degrés
At night when the airs tight stuck with no breeze
La nuit quand l'air est serré et qu'il n'y a pas de brise
Cause girl you got me stuck on one thing
Parce que ma chérie, tu me fais penser à une seule chose
Which is you being my baby and only queen
C'est que tu sois mon bébé et ma seule reine
The way you talk to me is hella cute
La façon dont tu me parles est tellement mignonne
With that small wrinkle on your nose when you smiling to
Avec cette petite ride sur ton nez quand tu souris
The stupid shit I do, when impressing you
Les bêtises que je fais, pour t'impressionner
But girl I know your into me so lets just run this through
Mais ma chérie, je sais que tu es amoureuse de moi, alors on va juste passer en revue tout ça
So just call me when you need me
Alors appelle-moi quand tu as besoin de moi
I got your number
J'ai ton numéro
In my favorites, you're on my A-list
Dans mes favoris, tu es sur ma liste A
I need this invitation
J'ai besoin de cette invitation
I got this good embracing
J'ai ce bon câlin
I'll get your heart up racing
Je vais te faire battre le cœur
Me plus you makes the perfect equation baby
Moi plus toi, c'est l'équation parfaite, mon bébé
I'll give you love whenever you need it baby
Je te donnerai de l'amour quand tu en auras besoin, mon bébé
Just show me a sign to show me you mean this honey
Montre-moi un signe pour me montrer que tu penses vraiment à ça, ma chérie
Cause I just can't stop thinking about you baby
Parce que je n'arrête pas de penser à toi, mon bébé
Cause every time I'm thinkin' bout you, you drive me crazy
Parce que chaque fois que je pense à toi, tu me rends fou
Girl I, I sleep in fifty degrees
Ma chérie, je dors à cinquante degrés
At night, helps me sleep in so deep
La nuit, ça m'aide à dormir profondément
Cause I, can't stop thinking about you girl
Parce que je, je n'arrête pas de penser à toi, ma chérie
Stop thinking about you
J'arrête pas de penser à toi
Girl (Boy) I, I sleep in fifty degrees
Ma chérie, je dors à cinquante degrés
At night, helps me sleep in so deep
La nuit, ça m'aide à dormir profondément
Cause I, can't stop thinking about you (Girl)
Parce que je, je n'arrête pas de penser à toi (ma chérie)
Whatchu thinkin' girl?
A quoi tu penses, ma chérie?
Aye boy, won't you come a little closer
mon garçon, viens un peu plus près
Cause I
Parce que
Gotta feeling that you'll be coming over
J'ai le sentiment que tu viendras
Tonight
Ce soir
Let me know if you're catchin' what I'm throwin'
Dis-moi si tu captes ce que je lance
Your eighty yards got nothin' on me
Tes quatre-vingt verges ne sont rien comparées à moi
Aye fella if you give me your hand, it's alright
mec, si tu me donnes ta main, c'est bon
Imma, Imma teach you how to dance
Je vais, je vais t'apprendre à danser
Left, right
Gauche, droite
Let me know if you're fallin' for me forward
Dis-moi si tu tombes amoureux de moi en avant
Bet I can get you down on one knee
Je parie que je peux te faire tomber à genoux
Call me late night when you need me
Appelle-moi tard dans la nuit quand tu as besoin de moi
Call me, a matter of fact, please me
Appelle-moi, en fait, fais-moi plaisir
Do that silly thing you do, part stupid, a little annoying, still cute
Fais cette bêtise que tu fais, un peu stupide, un peu agaçante, mais toujours mignonne
You see well
Tu vois bien
I've been thinkin'
J'ai pensé
Well I've been dreamin'
Eh bien, j'ai rêvé
And I've needed
Et j'avais besoin
To be me and you
D'être toi et moi
Girl I, I sleep in fifty degrees
Ma chérie, je dors à cinquante degrés
At night, helps me sleep in so deep
La nuit, ça m'aide à dormir profondément
Cause I, can't stop thinking about you girl
Parce que je, je n'arrête pas de penser à toi, ma chérie
Stop thinking about you boy
J'arrête pas de penser à toi, mon garçon
I can't get in any sleep
Je n'arrive pas à dormir
Girl I, I sleep in fifty degrees
Ma chérie, je dors à cinquante degrés
At night, helps me sleep in so deep
La nuit, ça m'aide à dormir profondément
Cause I, can't stop thinking about you girl
Parce que je, je n'arrête pas de penser à toi, ma chérie
I can't get in any sleep now darlin'
Je n'arrive pas à dormir maintenant, ma chérie
Girl (Boy) I, I sleep at fifty degrees
Ma chérie, je dors à cinquante degrés
At night (Yeah shawty) helps me sleep in so deep
La nuit, ça m'aide à dormir profondément
Cause I, can't stop thinking about you girl
Parce que je, je n'arrête pas de penser à toi, ma chérie





Авторы: Anthony Smets


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.