SICKO - akapo перевод на немецкий

SICKO

"the kid that used to mow our lawn didn't kill my son, i know that
But the guy i saw on the side of the road... is down a dark path, man
The hairs on the back of my neck stood up
Right then i felt like i got my answer "

Im a sicko im a sicko bitch im born from pain
How u gon tell me u love me
You dont even know my name
Im fantasising
Bout getting rid of your family
Im getting way too high
Funny cus i dont even smoke weed

Im a sicko im a sicko bitch im born from pain
How u gon tell me u love me
U dont even know my name
Im fantasising
Bout getting rid of your family
Im getting way too high
Funny cus i dont even smoke weed

I hate staying up but i still do it every time
I think your demons are bleeding into mine
Why do i hate myself, why dont i even try
To makes things better
Why did i lose all regard for life

Im a sicko im a sicko bitch im born from pain
How u gon tell me u love me
U dont even know my name
Im fantasising
Bout getting rid of your family
Im getting way too high
Funny cus i dont even smoke weed

Im a sicko im a sicko bitch im born from pain
How u gon tell me u love me
U dont even know my name
Im fantasising
Bout getting rid of your family
Im getting way too high
Funny cus i dont even smoke weed

I stabbed your momma, father, sister, brother, cousin (momma)
I dont even feel emotion
Too, too, too many bodies on me
The spirits in my head wont let me rest, sleepwalking like a zombie
Ok ok (ok ok)

Who do you think you are? (a sicko)
Who do you think you are? (a psycho)
Who do you think you are? (a killer)
Who do you think you are? (a nobody)
Who do you think you are? (the devil)
Who do you think you are? (a demon)
(a lost cause)
(what?!)

KRANK

"Der Junge, der früher unseren Rasen mähte, hat meinen Sohn nicht getötet, das weiß ich
Aber der Typ, den ich am Straßenrand sah... ist auf einem dunklen Pfad, Mann
Die Haare an meinem Nacken stellten sich auf
In dem Moment fühlte ich, als hätte ich meine Antwort"

Ich bin ein Kranker, ich bin ein kranker Mistkerl, aus Schmerz geboren
Wie kannst du sagen, du liebst mich
Du kennst nicht einmal meinen Namen
Ich phantasiere
Dich von deiner Familie zu befreien
Ich bin viel zu high
Lustig, denn ich rauche nicht mal Weed

Ich bin ein Kranker, ich bin ein kranker Mistkerl, aus Schmerz geboren
Wie kannst du sagen, du liebst mich
Du kennst nicht einmal meinen Namen
Ich phantasiere
Dich von deiner Familie zu befreien
Ich bin viel zu high
Lustig, denn ich rauche nicht mal Weed

Ich hasse es wachzubleiben, aber ich tu's trotzdem jedes Mal
Ich glaub, deine Dämonen bluten in meine rein
Warum hasse ich mich selbst, warum versuch ich nicht mal
Dinge zu verbessern
Warum hat jedes Lebensgefühl mich verlassen

Ich bin ein Kranker, ich bin ein kranker Mistkerl, aus Schmerz geboren
Wie kannst du sagen, du liebst mich
Du kennst nicht einmal meinen Namen
Ich phantasiere
Dich von deiner Familie zu befreien
Ich bin viel zu high
Lustig, denn ich rauche nicht mal Weed

Ich bin ein Kranker, ich bin ein kranker Mistkerl, aus Schmerz geboren
Wie kannst du sagen, du liebst mich
Du kennst nicht einmal meinen Namen
Ich phantasiere
Dich von deiner Familie zu befreien
Ich bin viel zu high
Lustig, denn ich rauche nicht mal Weed

Ich stach deine Mutter, Vater, Schwester, Bruder, Cousin (Mutti)
Ich fühle keine Emotionen
Zu, zu, zu viele Leichen an mir
Die Geister in meinem Kopf lassen mich nicht ruhen, schlafwandelnd wie ein Zombie
Okay okay (okay okay)

Für wen hältst du dich? (ein Kranker)
Für wen hältst du dich? (ein Psycho)
Für wen hältst du dich? (ein Mörder)
Für wen hältst du dich? (ein Niemand)
Für wen hältst du dich? (der Teufel)
Für wen hältst du dich? (ein Dämon)
(hoffnungsloser Fall)
(was?!)