Текст и перевод песни AKI feat. Blen & Masse - Slå tillbaks
Marknaden
ba
-?
sen
we
dont
stop
Рынок
ба
-?
тогда
мы
не
останавливаемся
Orten
är
orten
bror
varje
centrum
har
en
dogspot
Курорт
есть
курорт,
в
каждом
центре
города
есть
место
для
собак
Kommer
hit
och
handlar
Приходите
сюда
и
делайте
покупки
Aina
i
tuben
dem
gör
roadblock
Айна
в
трубе
делает
их
препятствием
на
дороге
Stamkund
shonon
gillar
-?
som
oblak
Постоянному
клиенту
Шонон
нравится
-?
как
облак
Fixa
cash,
get
the
bag
Бери
сумку,
бери
сумку
Fixa
jobb
till
vännerna
Найдите
работу
для
друзей
Säkra
den
som
krutstänk
Закрепите
его,
как
порох
Papperspåsar
på
händerna
Бумажные
пакеты
на
руках
Krävs
inget
för
å
bli
skjuten,
utplånad
för
pengarna
Ничего
не
нужно,
чтобы
быть
застреленным,
уничтоженным
за
деньги
Så
många
vi
förlorat
må
dem
sova
i
frid
med
änglarna
Скольких
бы
мы
ни
потеряли,
пусть
они
спят
с
миром
с
Ангелами
Skickar
brev
till
min
bror
på
anstalten
Отправляю
письмо
моему
брату
в
тюрьму
Skriver
om
han
som
fick
problem
Напишите
о
том,
кто
попал
в
беду
Lilla
shono
i
trakten
Маленький
шоно
по
соседству
Nån
fick
tag
i
han
Кто-то
схватил
его
Till
sist
avlossa
pistol
i
natten
Наконец-то
выстрели
из
пистолета
ночью
Nu
fast
i
-?
tvätta
blodet
från
asfalten
Теперь
я
застрял
-?
смываю
кровь
с
асфальта
Vattenbrunnarna
byggs,
lär
dem
var
många
nu
Строятся
колодцы
для
воды,
и
сейчас
их
было
много
Sista
hoppet
är
bönen,
om
det
ens
finns
nån
gud
Последняя
надежда
- это
молитва,
если
Бог
есть.
Hjärnan
är
trygg,
kokare
blir
en
bom
till
slut
Мозг
в
безопасности,
плита
в
конце
концов
становится
бумом
Vill
ba
ventilera
innan
de
kommеr
ånga
ut
Хотите
немного
проветрить,
прежде
чем
они
выпустят
пар
Marken
kan
skaka,
väggarna
faller
nеr
Земля
может
сотрясаться,
стены
рушиться
-?
De
man
öppnar
kommer
ett
nytt
problem
-?С
тем,
что
вы
открываете,
возникает
новая
проблема
Vi
ba
skakar
av
oss
allt
och
ställer
upp
oss
igen
Мы
попросили
стряхнуть
все
с
себя
и
снова
встать
Hur
mycket
kan
vi
ta
innan
vi
slår
tillbaks
Сколько
мы
можем
выдержать,
прежде
чем
дадим
отпор
Se
dem
skratta
åt
vår
död
på
TV
Смотрите,
как
они
смеются
над
нашей
смертью
по
телевизору
Som
andra
klassen
skrattar,
vi
får
leva
med
det
Когда
второй
класс
смеется,
нам
приходится
с
этим
жить
Om
mamma
och
en
pappa
bara
fortsätter
be
Если
мама
и
папа
просто
продолжат
молиться
Hur
mycket
kan
vi
ta
innan
vi
slår
tillbaks
Сколько
мы
можем
выдержать,
прежде
чем
дадим
отпор
Skjortan
strykt
och
pressad
för
begravningsceremoni
yo
Рубашка
выглажена
и
отглажена
для
похоронной
церемонии
йо
Morsan
är
stressad
för
sonen
är
tom
innuti
Мать
испытывает
стресс,
потому
что
сын
пуст
внутри
För
han
fick
leva
i
en
era
som
klipper
unga
liv
Потому
что
ему
пришлось
жить
в
эпоху,
которая
урезает
молодые
жизни
Och
vapen
fixerar
glocken
gold
som
multivitamin
И
оружие
исправьте
глокен
голд
в
качестве
мультивитамина
Och
helikoptern
snurrar
gör
det
svårt
att
sova
И
вертолет
вращается,
из-за
чего
трудно
заснуть
Sirener
låter
högre
och
högre,
tills
dem
slutar
låta
Сирены
звучат
все
громче
и
громче,
пока
не
перестают
звучать
Den
stannar
här
på
gården,
där
nån
har
skjutit
några
Он
остается
здесь,
во
дворе,
где
кто-то
застрелил
нескольких
Grannar
som
skriker
paniken
Соседи,
которые
кричат
в
панике
Avspärrning,
sluta
fråga
Отсечка,
перестань
спрашивать
Blev
klippt
för
något
rykte
som
nån
har
hittat
på
Был
уволен
из-за
какого-то
слуха,
который
кто-то
выдумал
Börjar
som
snabbgrej,
dem
ska
japp
dig
de
så
ryktet
går
Начни
по-быстрому,
они
тявкнут
на
тебя
так,
что
пойдут
слухи
På
samma
plats
vid
samma
bänk
vi
brukar
sitta
på
В
том
же
месте
на
той
же
скамейке,
на
которой
мы
обычно
сидим
Nu
de
mordplats,
gula
brickor
med
siffror
på
Теперь
место
убийства,
желтые
плитки
с
цифрами
на
De
drogad
så
de
skjuts
i
våran
slum
i
betongen
Они
были
накачаны
наркотиками,
поэтому
их
застрелили
в
наших
трущобах
в
бетоне
Ekonomiska
beslut
för
oss
mot
undergången
Финансовые
решения
ведут
нас
к
разрушению
Men
om
vi
står
upp
så
till
slut
efter
typ
100
gånger
Но
если
мы
в
конце
концов
встанем
вот
так,
примерно
через
100
раз
Vänder
vi
vapnen
mot
systemet
som
skapa
ungdomsvåldet
Обращаем
ли
мы
наше
оружие
против
системы,
которая
порождает
насилие
среди
молодежи
Marken
kan
skaka,
väggarna
faller
ner
Земля
может
сотрясаться,
стены
рушиться
-?
De
man
öppnar
kommer
ett
nytt
problem
-?С
тем,
что
вы
открываете,
возникает
новая
проблема
Vi
ba
skakar
av
oss
allt
och
ställer
upp
oss
igen
Мы
попросили
стряхнуть
все
с
себя
и
снова
встать
Hur
mycket
kan
vi
ta
innan
vi
slår
tillbaks
Сколько
мы
можем
выдержать,
прежде
чем
дадим
отпор
Se
dem
skratta
åt
vår
död
på
TV
Смотрите,
как
они
смеются
над
нашей
смертью
по
телевизору
Som
andra
klassen
skrattar,
vi
får
leva
med
det
Когда
второй
класс
смеется,
нам
приходится
с
этим
жить
Om
mamma
och
en
pappa
bara
fortsätter
be
Если
мама
и
папа
просто
продолжат
молиться
Hur
mycket
kan
vi
ta
innan
vi
slår
tillbaks
Сколько
мы
можем
выдержать,
прежде
чем
дадим
отпор
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleksi Swallow, Blen Tedese, Masse Salazar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.