Болен - АкваМайн перевод на немецкий

Болен

В моих венах Кока-Кола
Много выпил - лёг у пола
Я живу ночью невольно
Сделал больно, выпив колы
В моих венах Кока-Кола
Много выпил - лёг у пола
Посреди глубокой ночи
Нужен мне ещё глоточек

Каждый день с тобой
Потерял над собой контроль
Кто ты такая? Кто я такой?
Разум покинул меня как и боль
Я не король, а ты не принцесса
Как ты уйдёшь - мне неинтересно
Я максимайзер, а ты компрессор
Ты мне мешаешь, покинь это место (Вон!)
Эти глаза всем врут
Не уходи, будь тут
Я тебе помогу
Дай мне пять минут
Эти слова как жгут
Стопнут и подождут
Эти глаза так жгут
Им нельзя быть тут

Каждый день с тобой, я думаю, я болен
Забудь про слова и я буду доволен
Каждый день с тобой, но это не прикольно
Постоянно вижу, как на меня смотрят

В соло начинаю день
На ноги встав, не заметил тень
Куда ты пропала? Куда ты попала?
Передо мной новая ступень
Я уже узнал где ты
В голове эти мосты
Опять на свободу и прыгаю в воду
Этот портал это словно читы (Вау)
Это новый мир
Меня вдохновил, это мой кумир
Для меня этот мир - это не эликсир
Для меня этот мир - это боль внутри
Закипает в венах кола
Я не останусь тут надолго
Жаль нам пора покидать твой дом
Может ещё побываю я в нём

Каждый день с тобой, я думаю, я болен
Забудь про слова и я буду доволен
Каждый день с тобой, но это не прикольно
Постоянно вижу, как на меня смотрят
Каждый день с тобой, я думаю, я болен
Забудь про слова и я буду доволен
Каждый день с тобой, но это не прикольно
Постоянно вижу, как на меня смотрят

В моих венах Кока-Кола
Много выпил - лёг у пола
Я живу ночью невольно
Сделал больно, выпив колы
В моих венах Кока-Кола
Много выпил - лёг у пола
Посреди глубокой ночи
Нужен мне ещё глоточек

Krank

In meinen Adern Coca-Cola
Viel getrunken - lag am Boden
Ich lebe nachts unfreiwillig
Tat weh, als ich Cola trank
In meinen Adern Coca-Cola
Viel getrunken - lag am Boden
Mitten in der tiefen Nacht
Brauche ich noch einen Schluck

Jeden Tag mit dir
Habe die Kontrolle über mich verloren
Wer bist du? Wer bin ich?
Der Verstand verließ mich wie der Schmerz
Ich bin kein König, und du keine Prinzessin
Wie du gehst - interessiert mich nicht
Ich bin ein Maximizer, und du ein Kompressor
Du störst mich, verlass diesen Ort (Raus!)
Diese Augen lügen alle an
Geh nicht weg, bleib hier
Ich werde dir helfen
Gib mir fünf Minuten
Diese Worte schnüren ab
Sie halten an und warten
Diese Augen brennen so
Sie dürfen nicht hier sein

Jeden Tag mit dir, ich glaube, ich bin krank
Vergiss die Worte und ich werde zufrieden sein
Jeden Tag mit dir, aber das ist nicht cool
Sehe ständig, wie man mich ansieht

Beginne den Tag solo
Aufgestanden, bemerkte den Schatten nicht
Wohin bist du verschwunden? Wohin bist du geraten?
Vor mir eine neue Stufe
Ich habe schon herausgefunden, wo du bist
Im Kopf diese Brücken
Wieder in die Freiheit und springe ins Wasser
Dieses Portal ist wie Cheats (Wow)
Das ist eine neue Welt
Hat mich inspiriert, das ist mein Idol
Für mich ist diese Welt kein Elixier
Für mich ist diese Welt Schmerz im Inneren
Cola kocht in meinen Adern
Ich werde hier nicht lange bleiben
Schade, wir müssen dein Haus verlassen
Vielleicht bin ich nochmal darin

Jeden Tag mit dir, ich glaube, ich bin krank
Vergiss die Worte und ich werde zufrieden sein
Jeden Tag mit dir, aber das ist nicht cool
Sehe ständig, wie man mich ansieht
Jeden Tag mit dir, ich glaube, ich bin krank
Vergiss die Worte und ich werde zufrieden sein
Jeden Tag mit dir, aber das ist nicht cool
Sehe ständig, wie man mich ansieht

In meinen Adern Coca-Cola
Viel getrunken - lag am Boden
Ich lebe nachts unfreiwillig
Tat weh, als ich Cola trank
In meinen Adern Coca-Cola
Viel getrunken - lag am Boden
Mitten in der tiefen Nacht
Brauche ich noch einen Schluck