Токсик - АкваМайн перевод на немецкий

Токсик

Мои будни выглядят так
Залетаю в войс и юзаю весь мат
Мне по кд говорят
Ты такой токсик, не будь как мудак
Что же мне им сказать?
Может закинуть мне что-то про мать?
Может мне стать его личным врачом?
Поставлю диагноз, не, ну а чё?
Меня называли токсик (Токс-токс)
Думали - я клоун, оказалось - умней
Я проклят, я увлёкся, маска надоела мне (Мне-мне)
Вроде не огонь, но обжёгся
Вроде еблан, но ранит сильней
Я проклят, я увлёкся (Я не хотел)

Нет, я не токсик, просто мне больно
От непонимания под видом рофла
А сердце болит, мне больно внутри
Про мать пошути - сгорю я за миг
Но так не будет, вы же нормальные
Один я еблан, что хамит вечерами
Но я не могу, я не могу
Общаться иначе, хз почему

Я бы был другим, но воспитан игрой я
Я бы был любим, но не знаю покоя
Тут одни дебилы и от этого горе
У меня есть сила чтобы подарить им боли
(Боли-боли-боли-боли)
У меня есть сила чтобы подарить им боли
(Боли-боли-боли-боли)
Столько я дебилов видел - даже не запомнил
(Помнил-помнил-помнил-помнил)
Скоро потеряю я всех друзей - и похуй
(Похуй-похуй)
Я же не токсик, я просто говорю правду горько

Нет, я не токсик, просто мне больно
От непонимания под видом рофла
А сердце болит, мне больно внутри
Про мать пошути - сгорю я за миг
Но так не будет, вы же нормальные
Один я еблан, что хамит вечерами
Но я не могу, я не могу
Общаться иначе, хз почему

Нет, я не токсик, просто мне больно
От непонимания под видом рофла
А сердце болит, мне больно внутри
Про мать пошути - сгорю я за миг
Но так не будет, вы же нормальные
Один я еблан, что хамит вечерами
Но я не могу, я не могу
Общаться иначе, хз почему

Toxisch

Mein Alltag sieht so aus
Ich springe in den Voice-Chat und fluche wie verrückt
Man sagt mir ständig
Du bist so toxisch, sei kein Arschloch
Was soll ich ihnen sagen?
Vielleicht was über ihre Mutter bringen?
Vielleicht sein persönlicher Arzt werden?
Ich stelle eine Diagnose, na klar, warum nicht?
Man nannte mich toxisch (Tox-tox)
Sie dachten, ich sei ein Clown, es stellte sich heraus - schlauer
Ich bin verflucht, ich habe mich verrannt, die Maske nervt mich (Mich-mich)
Scheinbar kein Feuer, aber hab mich verbrannt
Scheinbar ein Idiot, aber es verletzt stärker
Ich bin verflucht, ich habe mich verrannt (Ich wollte nicht)

Nein, ich bin nicht toxisch, es tut mir nur weh
Wegen des Unverständnisses unter dem Deckmantel des Spaßes
Und das Herz schmerzt, es tut mir innerlich weh
Mach einen Witz über meine Mutter - ich brenne sofort
Aber das wird nicht passieren, ihr seid ja normal
Nur ich bin der Idiot, der abends unverschämt ist
Aber ich kann nicht, ich kann nicht
Anders kommunizieren, kA warum

Ich wäre anders, aber ich wurde vom Spiel erzogen
Ich wäre geliebt, aber ich kenne keine Ruhe
Hier sind nur Deppen und das ist das Leid
Ich habe die Kraft, ihnen Schmerz zu schenken
(Schmerz-Schmerz-Schmerz-Schmerz)
Ich habe die Kraft, ihnen Schmerz zu schenken
(Schmerz-Schmerz-Schmerz-Schmerz)
So viele Deppen habe ich gesehen - habe sie nicht mal gemerkt
(Gemerkt-gemerkt-gemerkt-gemerkt)
Bald verliere ich alle Freunde - und scheiß drauf
(Scheiß drauf-scheiß drauf)
Ich bin doch nicht toxisch, ich sage nur bitter die Wahrheit

Nein, ich bin nicht toxisch, es tut mir nur weh
Wegen des Unverständnisses unter dem Deckmantel des Spaßes
Und das Herz schmerzt, es tut mir innerlich weh
Mach einen Witz über meine Mutter - ich brenne sofort
Aber das wird nicht passieren, ihr seid ja normal
Nur ich bin der Idiot, der abends unverschämt ist
Aber ich kann nicht, ich kann nicht
Anders kommunizieren, kA warum

Nein, ich bin nicht toxisch, es tut mir nur weh
Wegen des Unverständnisses unter dem Deckmantel des Spaßes
Und das Herz schmerzt, es tut mir innerlich weh
Mach einen Witz über meine Mutter - ich brenne sofort
Aber das wird nicht passieren, ihr seid ja normal
Nur ich bin der Idiot, der abends unverschämt ist
Aber ich kann nicht, ich kann nicht
Anders kommunizieren, kA warum