Текст и перевод песни aldn - 2ppl

2ppl

I'll tell a story about two people who will never meet
They walk the same road, but they'll never walk the same street
It's such a shame because it could have led to something sweet
I'll tell a story about two people who will never meet

She's got a crush he doesn't know her, but he's all she wants
But he's been sick, he's not been sober in a couple months
And now she's liking all his tweets,
Hoping to get his attention (his attention)
And he gets lonely locked up in his room likе every day
He can't stop hurting еveryone, he pushed them all away
So now he's craving something new,
He's craving human affection (human affection)

Its just another broken heart, another love story
I try to write everything down and let it speak for me
I built my guard up, so I can't trust anybody new
I can't trust you
So, I'll tell a story about two people who will never meet
They walk the same road, but they'll never walk the same street
It's such a shame because it could have led to something sweet
I'll tell a story about two people who will never meet

He's got a crush, she barely knows him, but he can't come in
She made her mind up, she don't like him no more, this is it
Well, that's what he thinks every time
He checks his messages (checks a message)
She thinks he would never notice her when she's around
But she don't know when he's outside he's looking at the ground
He might be lost, but at least he hasn't been found

She's got a crush, he doesn't know her, but he's all she wants
But he's been sick, he's not been sober in a couple months
And now she's liking all his tweets,
Hoping to get his attention (his attention)
And he gets lonely locked up in his room like every day
He can't stop hurting, everyone he pushed them all away
So now he's craving something new,
He's craving human affection (human affection)

2 человека

Я расскажу историю о двух людях, которые никогда не встретятся.
Они ходят по одной дороге, но никогда не пройдут по одной улице.
Так жаль, ведь это могло бы привести к чему-то прекрасному.
Я расскажу историю о двух людях, которые никогда не встретятся.

Она влюблена, он ее не знает, но он — все, чего она хочет.
А он болеет, он не трезвел уже пару месяцев.
И теперь она лайкает все его твиты,
Надеясь привлечь его внимание (его внимание).
А ему одиноко, он заперт в своей комнате почти каждый день.
Он не может перестать причинять боль всем, он оттолкнул их всех.
Поэтому теперь он жаждет чего-то нового,
Он жаждет человеческого тепла (человеческого тепла).

Это просто еще одно разбитое сердце, еще одна история любви.
Я пытаюсь все записать и позволить этому говорить за меня.
Я построил стену вокруг себя, поэтому не могу доверять никому новому.
Я не могу доверять тебе.
Итак, я расскажу историю о двух людях, которые никогда не встретятся.
Они ходят по одной дороге, но никогда не пройдут по одной улице.
Так жаль, ведь это могло бы привести к чему-то прекрасному.
Я расскажу историю о двух людях, которые никогда не встретятся.

Он влюблен, она едва знает его, но он не может войти в ее жизнь.
Она решила, что он ей больше не нравится, это конец.
Ну, так он думает каждый раз,
Когда проверяет свои сообщения (проверяет сообщения).
Она думает, что он никогда не заметит ее, когда она рядом.
Но она не знает, что, когда он на улице, он смотрит в землю.
Он может быть потерян, но, по крайней мере, его еще не нашли.

Она влюблена, он ее не знает, но он — все, чего она хочет.
А он болеет, он не трезвел уже пару месяцев.
И теперь она лайкает все его твиты,
Надеясь привлечь его внимание (его внимание).
А ему одиноко, он заперт в своей комнате почти каждый день.
Он не может перестать причинять боль всем, он оттолкнул их всех.
Поэтому теперь он жаждет чего-то нового,
Он жаждет человеческого тепла (человеческого тепла).