aldn - green eyes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни aldn - green eyes




green eyes
yeux verts
Eyes as green as the trees
Des yeux aussi verts que les arbres
I fucking hate me
Putain je me déteste
Hair as soft as the sand
Des cheveux aussi doux que le sable
Don't let go of my hand
Ne lâche pas ma main
Feel your touch on my skin
Sens ton contact sur ma peau
So beautiful
Si belle
Eyes as green as the trees
Des yeux aussi verts que les arbres
How could you want me?
Comment as-tu pu vouloir de moi?
Fucked up on my own and now I'm wishin' you were here tonight
J'ai merdé tout seul et maintenant j'aimerais que tu sois ce soir
So why, did you give me that ultimatum
Alors pourquoi, m'as-tu donné cet ultimatum
I made the wrong choice now I'm feeling so dumb
J'ai fait le mauvais choix maintenant je me sens tellement bête
I don't wanna be alone I wanna make everything be alright
Je ne veux pas être seul, je veux que tout aille bien
I hope you understand why I don't us to be done
J'espère que tu comprends pourquoi je ne veux pas qu'on en finisse
'Cause I've been looking for you in someone else so
Parce que je te cherchais chez quelqu'un d'autre alors
I never could tell what you wanted from me
Je n'ai jamais pu dire ce que tu voulais de moi
My love and affection was never for free
Mon amour et mon affection n'ont jamais été gratuits
Feel the weight of the world on my shoulders
Sens le poids du monde sur mes épaules
I can't help but think
Je ne peux m'empêcher de penser
I should have told her
J'aurais lui dire
Fucked up on my own now I'm wishin' you were here tonight
J'ai merdé tout seul maintenant j'aimerais que tu sois ce soir
So why, was I destined to become the villain
Alors pourquoi, étais-je destiné à devenir le méchant
I couldn't make a choice now you see how I'm feeling
Je ne pouvais pas faire de choix maintenant tu vois ce que je ressens
Like, I don't wanna be alone I wanna make everything be alright
Comme, je ne veux pas être seul, je veux que tout aille bien
I hope you understand why I don't want us to be done
J'espère que tu comprends pourquoi je ne veux pas qu'on en ait fini
'Cause I've been looking for you in someone else so
Parce que je te cherchais chez quelqu'un d'autre alors
I'm going back in time
Je vais remonter dans le temps
When shit was better
Quand la merde était meilleure
And you were mine
Et tu étais à moi
I'll make it all okay
Je vais tout arranger
Fucked up on my own and now I'm wishin' you were here tonight
J'ai merdé tout seul et maintenant j'aimerais que tu sois ce soir
So why, did you give me that ultimatum
Alors pourquoi, m'as-tu donné cet ultimatum
I made the wrong choice now I'm feeling so dumb
J'ai fait le mauvais choix maintenant je me sens tellement bête
I don't wanna be alone I wanna make everything be alright
Je ne veux pas être seul, je veux que tout aille bien
I hope you understand why I don't us to be done
J'espère que tu comprends pourquoi je ne veux pas qu'on en finisse
'Cause I've been looking for you in someone else, so
Parce que je te cherchais chez quelqu'un d'autre, alors





Авторы: Alden Robinson, Jeff Hazin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.