Текст и перевод песни alequi feat. María Escarmiento & Lusi - tumbaditos
Me
rompes
el
corazón
Ты
разбиваешь
мне
сердце
Un
par
de
veces
al
día
Пару
раз
в
день
Me
rompes
el
corazón
(whatever)
Ты
разбиваешь
мне
сердце
(как
бы
там
ни
было)
Tumbadito
junto
a
ti,
veo
las
nubes
desde
aquí
Разбитый
рядом
с
тобой,
я
вижу
облака
отсюда
Nunca
han
estado
tan
bonitas
Они
никогда
не
были
такими
красивыми
No
me
pude
despedir,
el
viento
dice
dónde
ir
Я
не
смог
попрощаться,
ветер
говорит,
куда
идти
Todo
a
mi
paso
se
marchita-ta-ta
(-ta-ta)
Всё
на
моём
пути
увядает-ет-ет
(-ет-ет)
Cruzo
los
pasillos
de
esta
fría
ciudad
Брожу
по
коридорам
этого
холодного
города
E-e-el
fuego
de
alguna
chica
mi
corazón
templará
О-о-огонь
какой-нибудь
девушки
согреет
моё
сердце
Le
temo
a
la
suerte
y
su
fragilidad
Я
боюсь
судьбы
и
её
хрупкости
Tu-tu-tus
piernas
en
mi
cuello,
amuleto
especial
Тв-тв-твои
ноги
на
моей
шее,
особый
амулет
Y-y-y
ahora
la
lluvia
es
tan
diferente
И-и-и
теперь
дождь
такой
другой
Tus
flores
ya
no
pueden
bailar
Твои
цветы
больше
не
могут
танцевать
Limpia
la
sangre
de
mi
armadura
Смывает
кровь
с
моих
доспехов
Pero
tu
recuerdo
no
se
va
Но
твоё
воспоминание
не
уходит
Y
ahora
la
lluvia
es
tan
diferente
И
теперь
дождь
такой
другой
Tus
flores
ya
no
pueden
bailar
Твои
цветы
больше
не
могут
танцевать
Limpia
la
sangre
de
mi
armadura
Смывает
кровь
с
моих
доспехов
Pero
tu
recuerdo
no
se
va
Но
твоё
воспоминание
не
уходит
Sola,
en
esta
ciudad
fría
Один,
в
этом
холодном
городе
Me
duele
todavía,
miro
el
tiempo
pasar
Мне
всё
ещё
больно,
я
смотрю,
как
проходит
время
Di-dime,
cómo
quieres
que
siga
Ска-скажи,
как
ты
хочешь,
чтобы
я
продолжал
Esperando
que
un
día
me
vengas
a
buscar
Ждать,
что
однажды
ты
придёшь
меня
искать
Tumbadita
sin
ti,
veo
las
nubes
desde
aquí
Разбитый
без
тебя,
я
вижу
облака
отсюда
Antes
estaban
más
bonitas
Раньше
они
были
красивее
Mis
flores
bailan
por
ti,
sé
que
te
tienes
que
ir
Мои
цветы
танцуют
для
тебя,
я
знаю,
что
тебе
нужно
уйти
Noto
como
se
debilitan
Я
чувствую,
как
они
слабеют
Me
rompes
el
corazón
Ты
разбиваешь
мне
сердце
Un
par
de
veces
al
día
Пару
раз
в
день
Me
rompes
el
corazón
Ты
разбиваешь
мне
сердце
Un
par
de
veces
al
día
Пару
раз
в
день
Un
par
de
ve-ve-ve-veces
Пару
ра-ра-ра-раз
Un
par
de
veces
al
día
Пару
раз
в
день
Me
rompes
el
corazón
Ты
разбиваешь
мне
сердце
Un
par
de
veces
al
día
Пару
раз
в
день
Y
ahora
la
lluvia
es
tan
diferente
И
теперь
дождь
такой
другой
Tus
flores
ya
no
pueden
bailar
Твои
цветы
больше
не
могут
танцевать
Limpia
la
sangre
de
mi
armadura
Смывает
кровь
с
моих
доспехов
Pero
tu
recuerdo
no
se
va
Но
твоё
воспоминание
не
уходит
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.