nuestro mundo (kirito x asuna) - alequi feat. Boy Fieri, Cma & Chef C перевод на немецкий

nuestro mundo (kirito x asuna)

Yeah, no puedo devolverte esa batalla juntos
Espalda con espalda, guardianes de nuestro mundo
Y aunque volvamos a encontrarnos, no hay vuelta atrás
No seremos esos niños nunca jamás

Y aunque en tus ojos nada me afecta
Ba-Baby, sabe, baby, sabes que soy de cristal
Muchas-Mu-Muchas misiones bajo mi cuenta
Baby, ya no puedo contestar

Ha-Ha-Hay un...
Hay una batalla en mi sistema cerebral
Un ban... Un bando es el bien, el otro bando es el mal
Lo que sueño por las noches no te lo puedo contar
Lo que tomo algunas noches lo tienen que recetar
Baby, soy un capitán, estoy bebiendo Capri-Sun
En la vida hay muchas cosas que no puedo controlar
Entre ellas tú, mi amor
Si no me quieres, ya está
Pero deja las torturas si eso es algo medieval

Tú quieres llamarme, tú quieres repetirme
Porque aunque lo buscas, ya no encuentras nada igual
Yo estoy en la calle, pensé en lo que me hiciste
Y sé que aunque me duela, ahora me tengo que alejar

Su-Su-Subo cien pisos por ti, sé que me esperas allí
Noche de tormenta, aún sigue despierta
Este dolor es temporal, lo juro, te voy a encontrar
Yo Kirito, tú Asuna
Y si te digo la verdad
No pue... No puedo devolverte esa batalla juntos
Los Dioses en nuestra contra lanzan un conjuro
Ahora estamos lejos, pero estoy seguro
De que todavía eres mía como yo soy tuyo

No puedo devolverte esa batalla juntos
Espalda con espalda, guardianes de nuestro mundo
Y aunque volvamos a encontrarnos, no hay vuelta atrás
No seremos esos niños nunca jamás

Unsere Welt (Kirito x Asuna)

Yeah, ich kann dir diesen gemeinsamen Kampf nicht zurückgeben
Rücken an Rücken, Beschützer unserer Welt
Und selbst wenn wir uns wiedersehen, gibt es kein Zurück
Wir werden nie wieder diese Kinder sein

Und obwohl mich in deinen Augen nichts berührt
Ba-Baby, weißt du, Baby, du weißt, dass ich aus Glas bin
Viele-Vie-Viele Missionen auf meinem Konto
Baby, ich kann nicht mehr antworten

Da-Da-Da ist ein...
Da ist ein Kampf in meinem Gehirnsystem
Eine Sei... Eine Seite ist das Gute, die andere Seite ist das Böse
Was ich nachts träume, kann ich dir nicht erzählen
Was ich manche Nächte nehme, muss verschrieben werden
Baby, ich bin ein Kapitän, ich trinke Capri-Sun
Im Leben gibt es viele Dinge, die ich nicht kontrollieren kann
Darunter du, meine Liebe
Wenn du mich nicht willst, ist es okay
Aber lass die Folter, das ist etwas Mittelalterliches

Du willst mich anrufen, du willst mich wiederholen
Denn obwohl du suchst, findest du nichts Vergleichbares mehr
Ich bin auf der Straße, ich dachte an das, was du mir angetan hast
Und ich weiß, dass ich mich jetzt entfernen muss, auch wenn es wehtut

Ich stei-stei-steige hundert Stockwerke für dich hoch, ich weiß, du wartest dort auf mich
Gewitternacht, sie ist immer noch wach
Dieser Schmerz ist vorübergehend, ich schwöre, ich werde dich finden
Ich Kirito, du Asuna
Und wenn ich dir die Wahrheit sage
Ich kann... Ich kann dir diesen gemeinsamen Kampf nicht zurückgeben
Die Götter werfen einen Zauber gegen uns
Jetzt sind wir weit weg, aber ich bin sicher
Dass du immer noch mir gehörst, so wie ich dir gehöre

Ich kann dir diesen gemeinsamen Kampf nicht zurückgeben
Rücken an Rücken, Beschützer unserer Welt
Und selbst wenn wir uns wiedersehen, gibt es kein Zurück
Wir werden nie wieder diese Kinder sein