alequi - MEDIEVIL (feat. Lusi) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни alequi - MEDIEVIL (feat. Lusi)




MEDIEVIL (feat. Lusi)
MEDIEVIL (feat. Lusi)
Whatever
Что бы ни было
Ca-ca-ca-ca-ca-cami-camino entre los muertos
Я иду-иду-иду-иду-иду среди мертвецов
Los revivimos todos, montamos un concierto
Мы их всех оживим, устроим концерт
Armadura de dragón, me la quito por ti, amor
Доспехи дракона, я сниму их для тебя, любовь
Formamos una explosión y nos vamos lejos
Устроим взрыв и умчимся вдаль
He-he-he tení'o que morir pa aprender a vivir
Я должен был умереть, чтобы научиться жить
Paso de tu truco, la magia está dentro de
Мне не нужен твой трюк, магия во мне
Brilla la luna, ilumina mi elixir
Светит луна, освещая мой эликсир
La-la-la no-la noche es eterna y yo su paladín
Н-н-н-ночь бесконечна, я её защитник
Pero esos cuervos acechan
Но эти вороны подстерегают
Se quieren comer mi cosecha
Они хотят сожрать мой урожай
La planté hace más de un año
Я посадил его больше года назад
Pa que crezca me he hecho daño
Я причинил себе боль, чтобы он рос
Lo grabo' pa sentir algo
Я записываю это, чтобы что-то чувствовать
Pa aliviar el peso que cargo
Чтобы облегчить бремя, которое я несу
Pa que puedas entenderlo
Чтобы ты могла это понять
Y ya nunca camines sola
И больше никогда не идти одна
Me-me-me-me miran raro
Мне смотрят вослед
Por-por-por intentar hacerlo a mi modo
Потому что я пытаюсь сделать это по-своему
Se-se-seguro que piensas que es el final de todo
Конечно, ты думаешь, что это конец всему
No-no-no-nos veíamos tan lindos, éramos tan monos
Н-н-н-мы выглядели так красиво, мы были такими милыми
So-so-so-solo soy puro hueso, ya casi ni como
Я всего лишь чистые кости, я почти не ем
¿Có-cómo hicimos para joder esto?
К-как мы это испортили?
Se me cae la mano de metértela tan adentro
Моя рука отваливается от того, что я так глубоко её засовываю
Me voy a dormir con la pulsera del concierto puesta
Я засыпаю с надетым на руку браслетом с концерта
Ya no vemos puestas de sol
Мы больше не видим закатов
Estoy buscando respuestas, mi amor
Я ищу ответы, любовь моя
Estoy buscando respuestas
Я ищу ответы
Y-y-y-y ahora camino entre los muertos
И-и-и-и теперь я иду среди мертвецов
Ca-ca-ca-ca-ca-cami-camino entre los muertos
Я иду-иду-иду-иду-иду среди мертвецов
Los revivimos todos, montamos un concierto
Мы их всех оживим, устроим концерт
Armadura de dragón, me la quito por ti, amor
Доспехи дракона, я сниму их для тебя, любовь
Formamos una explosión, y nos vamos lejos
Устроим взрыв, и умчимся вдаль
He tení'o que morir pa' aprender a vivir
Я должен был умереть, чтобы научиться жить
Paso de tu truco, la magia está dentro de
Мне не нужен твой трюк, магия во мне
Brilla la luna, ilumina mi elixir
Светит луна, освещая мой эликсир
La-La-La no-la noche es eterna y yo su paladín
Н-н-н-ночь бесконечна, я её защитник
Yeah, cae la noche
Да, наступает ночь
Está fría mi cripta
Моя гробница холодная
Envuelto de oscuridad
Окутанный темнотой
Suenan las gárgolas
Звенят горгульи
De-de-dentro de una sombra detrás me mira
Из тени сзади на меня смотрит
Mi propia vida me castiga
Моя собственная жизнь наказывает меня
Soy un alma perdida
Я заблудшая душа
Este camino lo estoy sufriendo solo (oh-oh)
Этот путь я прохожу в одиночку (о-о)
Siguiendo un rastro de recuerdos borrosos
Следуя за следом расплывчатых воспоминаний
Desde que pulsé "start"
С тех пор, как я нажал кнопку "пуск"
Una rana acompaña mis pasos
Лягушка сопровождает меня на каждом шагу
He-he-he tení'o que morir pa' aprender a vivir
Я должен был умереть, чтобы научиться жить
Paso de tu truco, la magia está dentro de
Мне не нужен твой трюк, магия во мне
Brilla la luna, ilumina mi elixir
Светит луна, освещая мой эликсир
La-la-la no-la noche es eterna y yo su paladín
Н-н-н-ночь бесконечна, я её защитник





Авторы: Adrián Fuster, Alejandro Sequí, ángel Quintana Conejero, Hector Blnco, Javier Vivo Aguirre, Louis Lusi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.