alex machina - Dorian Gray - перевод текста песни на французский

Dorian Gray - alex machinaперевод на французский




Dorian Gray
Dorian Gray
Me hallo en el mar de desilusiones
Je me noie dans une mer de désillusions
Todavía no me lo puedo creer
J'ai encore du mal à y croire
Nadie puede desestabilizarme
Personne ne peut me déstabiliser
Con un click me quité el estrés
En un clic, j'ai évacué le stress
Con mi clique me fumé el Edén
Avec ma clique, j'ai fumé l'Éden
Mami, te di el jardín del Edén
Chérie, je t'ai offert le jardin d'Éden
Apocalipsis dentro de mi sien
L'apocalypse gronde dans ma tempe
Me hallo en el mar de desilusiones
Je me noie dans une mer de désillusions
Todavía no me lo puedo creer
J'ai encore du mal à y croire
Nadie puede desestabilizarme
Personne ne peut me déstabiliser
Con un click me quité el estrés
En un clic, j'ai évacué le stress
Con mi clique me fumé el Edén
Avec ma clique, j'ai fumé l'Éden
Mami, te di el jardín del Edén
Chérie, je t'ai offert le jardin d'Éden
Apocalipsis dentro de mi sien
L'apocalypse gronde dans ma tempe
Enfundo mi espada, me voy a la nada
Je dégaine mon épée, je pars vers le néant
El espacio exterior se refleja en mi cara
L'espace se reflète sur mon visage
Cada estrella es una cicatriz rara
Chaque étoile est une étrange cicatrice
Cari, qué onda, no te extrañé nada
Chérie, quoi de neuf, tu ne m'as pas manqué du tout
Sentimientos feels like puñalada
Mes sentiments sont comme un coup de poignard
El duelo wanna make me eutanasia
Le deuil me donne envie d'euthanasie
Sorry, no te queda bien la rinoplastia
Désolé, ta rhinoplastie te va mal
Soy un trasto, jue-juega conmigo como yo la Play
Je suis un jouet, joue avec moi comme je joue à la Play
Nada le bastó, ho, no soy perfecto pero to' lo hice bien
Rien ne lui a suffi, oh, je ne suis pas parfait mais j'ai tout bien fait
Me compré un casco, por si vuelven a tirarme por un terraplén
Je me suis acheté un casque, au cas on me jetterait à nouveau dans un ravin
Me convirtió en fiasco, ah sí, pues sólo deseo que le den
Elle a fait de moi un fiasco, ah oui, eh bien je souhaite juste qu'on lui donne
Una daga en mi piel clavada en mi heart
Une dague dans ma peau, plantée dans mon cœur
Refleja mi ser, representa mi mood
Elle reflète mon être, représente mon humeur
Sustancias nocivas en el club
Substances nocives en boîte
Jornadas nocturnas like Dorian Gray
Nuits blanches comme Dorian Gray
No veo mami me falta luz
Je ne vois rien chérie, il me manque de la lumière
Me apagó mi luz, no es coña
Elle a éteint ma lumière, ce n'est pas une blague
No veo, mami, me falta luz
Je ne vois rien, chérie, il me manque de la lumière
Jornadas nocturnas like Dorian Gray
Nuits blanches comme Dorian Gray
Yah, like Dorian Gray
Ouais, comme Dorian Gray
Narcisista como Dorian Gray
Narcissique comme Dorian Gray
Yah, like Dorian Gray
Ouais, comme Dorian Gray
Me hallo en el mar de desilusiones
Je me noie dans une mer de désillusions
Todavía no me lo puedo creer
J'ai encore du mal à y croire
Nadie puede desestabilizarme
Personne ne peut me déstabiliser
Con un click me quité el estrés
En un clic, j'ai évacué le stress
Con mi clique me fumé el Edén
Avec ma clique, j'ai fumé l'Éden
Mami, te di el jardín del Edén
Chérie, je t'ai offert le jardin d'Éden
Apocalipsis dentro de mi sien
L'apocalypse gronde dans ma tempe






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.