alex machina - tú lo sabes (întro DEP) - перевод текста песни на немецкий

tú lo sabes (întro DEP) - alex machinaперевод на немецкий




tú lo sabes (întro DEP)
tú lo sabes (întro DEP)
No tengo recursos y sigo creando contenido
Ich habe keine Ressourcen und erschaffe trotzdem Inhalte
Mírame, me creo Salvador Raya
Schau mich an, ich halte mich für Salvador Raya
Tu puta echó hasta el alma
Deine Schlampe hat ihre Seele ausgekotzt
Cuando probó su primera raya
Als sie ihre erste Line probierte
La mía tie' uñas largas
Meine hat lange Nägel
Pila opps en la distancia con las ráfagas
Viele Feinde in der Ferne mit den Salven
Mis bolas relucientes, flow Pokémon
Meine glänzenden Eier, Flow Pokémon
Disimulo mi apariencia como un camaleón
Ich tarne mein Aussehen wie ein Chamäleon
Pa' sobrevivir en la jungla de estos downs
Um im Dschungel dieser Downs zu überleben
Fumando pounds en el Pound Town (ah)
Rauche Pounds im Pound Town (ah)
Haciendo money me creo MangelRogel
Mache Geld, ich halte mich für MangelRogel
Tontito pero si quiero me pillo un Rolex
Ein bisschen dumm, aber wenn ich will, hol ich mir 'ne Rolex
Esto no es flex, esto es orden, ah, ah
Das ist kein Flex, das ist Ordnung, ah, ah
Esto no es weed, esto es polen, ah, ah
Das ist kein Weed, das ist Pollen, ah, ah
La muerte me grita a voces, alex, alex
Der Tod schreit mich an, Alex, Alex
Ya voy cariño, mi amore, alex, alex
Ich komme, Liebling, meine Liebe, Alex, Alex
Deja que antes me lleve a dos o tres
Lass mich vorher noch zwei oder drei mitnehmen
Como lo ves, mal o bien, no quién
Wie siehst du das, schlecht oder gut, ich weiß nicht, wer
Irá al crematorio a verme pero quién esté
Ins Krematorium kommen wird, um mich zu sehen, aber wer auch immer da ist
Le deseo que le vaya bien (for real)
Ich wünsche ihm, dass es ihm gut geht (wirklich)
No le deseo el mal a nadie
Ich wünsche niemandem etwas Schlechtes
Ni a los opps, ni a los haters, mami
Nicht den Feinden, nicht den Hatern, Mami
sabe' que yo soy como un géiser, exploto al verte
Du weißt, ich bin wie ein Geysir, ich explodiere, wenn ich dich sehe
Como palomita, puf, puf, dinamita, puf
Wie Popcorn, puff, puff, Dynamit, puff
Cuando esos bobos nos ven se irritan, puf
Wenn diese Trottel uns sehen, werden sie sauer, puff
Y cuando te veo con él me da la envidia
Und wenn ich dich mit ihm sehe, werde ich neidisch
No puedo evitarlo, ma, soy basurita
Ich kann nichts dagegen tun, Ma, ich bin Abschaum
lo sabes, beibe, estás divina
Du weißt es, Baby, du bist göttlich
Vete con ellos pero hazme visititas
Geh mit ihnen, aber besuch mich ab und zu
La gente falsa me fascina, ey, ey
Falsche Leute faszinieren mich, ey, ey
Se ponen ellos mismos medallitas
Sie verleihen sich selbst Medaillen
La careta llena e' pegatinas
Die Maske voller Aufkleber
Les sacas la verdad y tiemblan como gelatina
Du zeigst ihnen die Wahrheit und sie zittern wie Wackelpudding
Fuck, me falta serotonina
Fuck, mir fehlt Serotonin
Necesito sentir algo de dopamina
Ich muss etwas Dopamin spüren
Mami, me he quedado sin estamina
Mami, mir ist die Ausdauer ausgegangen
La vida parece un campo de minas
Das Leben scheint ein Minenfeld zu sein
Vale, vale, pónmelo otra vez, pónmelo otra vez (vale, segundo 25?)
Okay, okay, spiel es nochmal ab, spiel es nochmal ab (okay, Sekunde 25?)
Segundo 25, sí, (vale)
Sekunde 25, ja, ja (okay)
Alex machina, ahh-ahh
Alex Machina, ahh-ahh
Bienvenidos a Depresión Emocional Pseudosonora
Willkommen zu Pseudosonore Emotionale Depression
Gracias por escuchar, gracias, muy personal esto
Danke fürs Zuhören, danke, sehr persönlich das hier
Soy demasiao'
Ich bin zu gut
Guapo para ti, solo kiero ser feliz, ey
aussehend für dich, ich will nur glücklich sein, ey
Los Amiri Jeans ya no me hacen feliz, no
Die Amiri Jeans machen mich nicht mehr glücklich, nein
Ahora quiero ir sin frenos por Madrid
Jetzt will ich ohne Bremsen durch Madrid fahren
Ya me cansé, ahora quiero estar estable
Ich habe es satt, jetzt will ich stabil sein
Y luego más tarde fumar con un G
Und später mit einem G rauchen
En un parque y descubrir si realmente somos alguien
In einem Park und herausfinden, ob wir wirklich jemand sind
El sistema nos da hambre, literalmente tengo hambre
Das System macht uns hungrig, ich habe buchstäblich Hunger
Otro día más saliendo pa' la calle, ah
Ein weiterer Tag, an dem ich auf die Straße gehe, ah
Y buscando un cachito de carne
Und nach einem Stück Fleisch suche
(a cambio de un poco de dignidad, huh)
(im Austausch für ein bisschen Würde, huh)
Se piensan e' no soy nadie, no se pue' confiar en nadie
Sie denken, ich bin niemand, man kann niemandem vertrauen
Quieren verte mal, y pa' eso ya es tarde
Sie wollen dich leiden sehen, und dafür ist es schon zu spät
Nadie trabaja como yo y pa ellos sigo siendo "el nini"
Niemand arbeitet wie ich und für sie bin ich immer noch "der Nichtstuer"
Hago más dinero que en sólo una tarde
Ich verdiene mehr Geld als du an nur einem Nachmittag
Me veo tan lindo, en ocasiones me creo El Mini
Ich sehe so süß aus, manchmal halte ich mich für El Mini
Pero nada, yo respeto los rangos, parce
Aber egal, ich respektiere die Ränge, Kumpel
Otra noche más que me convierto en una nave
Eine weitere Nacht, in der ich mich in ein Raumschiff verwandle
Quisiera llegar a la ventana de tu chalet
Ich würde gerne zum Fenster deiner Villa fliegen
Darte besos en la cara como antes
Dir Küsse ins Gesicht geben wie früher
Antesdeayer no querías ni mirarme (Wtf)
Vorgestern wolltest du mich nicht mal ansehen (Wtf)
Eso me hace daño, shawty, yeh, y lo sabes
Das tut mir weh, Shawty, yeh, und du weißt es
Y lo sabes, sí, fuck
Und du weißt es, ja, fuck
Otro día más saliendo pa' la calle, ah
Ein weiterer Tag, an dem ich auf die Straße gehe, ah
Literalmente tengo hambre, lo sabes
Ich habe buchstäblich Hunger, du weißt es
No se pue' confiar en nadie, lo sabes
Man kann niemandem vertrauen, du weißt es
Y pa' eso ya es tarde
Und dafür ist es schon zu spät
Solo quiero ser feliz, sin frenos por Madrid
Ich will nur glücklich sein, ohne Bremsen durch Madrid
lo sabes
Du weißt es
Y lo sabes, sí, fuck
Und du weißt es, ja, fuck
En resumen:
Zusammenfassend:
Amo la música, amo a las personas, amo la vida, pero...
Ich liebe die Musik, ich liebe die Menschen, ich liebe das Leben, aber...
No se pue' confiar en nadie
Man kann niemandem vertrauen
La gente te va a hacer daño y tienes que aprender a vivir con ello, sabes, sí,
Die Leute werden dir wehtun und du musst lernen, damit zu leben, weißt du, ja, ja
El tiempo corre y se te escapa este regalo que te dió tu madre
Die Zeit läuft und dir entgleitet dieses Geschenk, das dir deine Mutter gegeben hat
No sé, no sé, es complicado (me duele la cabeza)
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, es ist kompliziert (mein Kopf tut weh)
RIP Ángel
RIP Ángel
Depresión Emocional Pseudosonora
Pseudosonore Emotionale Depression
Ey, alex machina, fuck, fuck, fuck
Ey, alex machina, fuck, fuck, fuck






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.