alt-J - Happier When You’re Gone - перевод текста песни на немецкий

Happier When You’re Gone - alt-Jперевод на немецкий




Happier When You’re Gone
Glücklicher, wenn du weg bist
Joe, Joe, Joe
Joe, Joe, Joe
Only fuck-ups need clean starts
Nur Versager brauchen einen Neuanfang
I scream as you come my way
Ich schreie, als du auf mich zukommst
(I'm happier when you're gone)
(Ich bin glücklicher, wenn du weg bist)
Joe, Joe, Joe
Joe, Joe, Joe
The chime of loves texting your phone
Das Klingeln der Liebe, die dir textet
Familiar as the clothes I own
Vertraut wie die Kleidung, die ich besitze
California, Pensacola, go
Kalifornien, Pensacola, geh
I'm happier when you're gone
Ich bin glücklicher, wenn du weg bist
It's not easy, it's not easy
Es ist nicht leicht, es ist nicht leicht
Homelessness at home
Obdachlosigkeit zu Hause
My life is bracing for your hug
Mein Leben wappnet sich für deine Umarmung
You pass me to unplug your phone
Du gehst an mir vorbei, um dein Handy auszustecken
Hallelujah!
Halleluja!
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
The smell of burning cattle hangs on the westerly
Der Geruch von brennendem Vieh hängt am Westwind
Sweeping up through the ferns
Fegt durch die Farne
I'm happier when you're gone
Ich bin glücklicher, wenn du weg bist
I'm happier when you're gone
Ich bin glücklicher, wenn du weg bist
I'm happier when you're gone
Ich bin glücklicher, wenn du weg bist
I'm happier when you're gone
Ich bin glücklicher, wenn du weg bist
Benzo timeline, cuts smiles to straight lines
Benzo-Zeitlinie, schneidet Lächeln zu geraden Linien
I'm happier when you're gone
Ich bin glücklicher, wenn du weg bist
(Happier) it's not easy, it's not easy
(Glücklicher) Es ist nicht leicht, es ist nicht leicht
Hopelessness on the range
Hoffnungslosigkeit auf der Weide
(Happier) yeah, you're breathing hard in the pastures
(Glücklicher) Ja, du atmest schwer auf den Weiden
If not the lock, then what has to change?
Wenn nicht das Schloss, was muss sich dann ändern?
(Happier) persecution is your favourite word
(Glücklicher) Verfolgung ist dein Lieblingswort
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
The smell of burning cattle hangs on the westerly
Der Geruch von brennendem Vieh hängt am Westwind
Sweeping up through the ferns
Fegt durch die Farne
I'm happier when you're gone
Ich bin glücklicher, wenn du weg bist
(Happier) I'm happier when you're gone
(Glücklicher) Ich bin glücklicher, wenn du weg bist
I'm happier when you're gone
Ich bin glücklicher, wenn du weg bist
(Happier) I'm happier when you're gone
(Glücklicher) Ich bin glücklicher, wenn du weg bist
I'm happier when you're gone
Ich bin glücklicher, wenn du weg bist
I'm happier when you're gone
Ich bin glücklicher, wenn du weg bist





Авторы: Joe Jerome Newman, Augustus Figaro Niso Unger-hamilton, Thomas Stuart Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.