velvet dreams - always other перевод на немецкий

velvet dreams

i loved you the same
as i would anybody else
inexperienced soul
trying to fill the void

so i watch from afar
thinking you might save yourself
i think i should save you
but im just a boy

i can still see you
in velvet dreams
behind the curtain
is a memory

it goes on and on
i never know
it goes on and on
i never know

i can still see you
in velvet dreams
behind the curtain
is a memory

the world wasnt made for the young
im festering in impure love
what ive seen i cant turn away from
innocence swallowed by your tongue

Samtene Träume

Ich liebte dich genauso
wie ich jeden anderen Menschen geliebt hätte.
Eine unerfahrene Seele,
die versucht, die Leere zu füllen.

Also schaue ich aus der Ferne zu,
in der Hoffnung, dass du dich selbst rettest.
Ich denke, ich sollte dich retten,
aber ich bin nur ein Junge.

Ich kann dich immer noch sehen,
in samtenen Träumen.
Hinter dem Vorhang
verbirgt sich eine Erinnerung.

Es geht immer weiter,
ich weiß es nie.
Es geht immer weiter,
ich weiß es nie.

Ich kann dich immer noch sehen,
in samtenen Träumen.
Hinter dem Vorhang
verbirgt sich eine Erinnerung.

Die Welt war nicht für die Jungen gemacht.
Ich schwäre in unkeuscher Liebe.
Was ich gesehen habe, davon kann ich mich nicht abwenden.
Unschuld, verschluckt von deiner Zunge.