Текст и перевод песни amabluebell - Тени
Мне
так
жаль,
но
я
учился
только
плохому
Je
suis
désolée,
mais
je
n'ai
appris
que
de
mauvaises
choses
Эти
тени,
тени,
что
гуляют
по
дому
Ces
ombres,
des
ombres
qui
se
promènent
dans
la
maison
Смотрят,
как
сплю
Elles
regardent
comme
je
dors
Жду
у
окна
J'attends
près
de
la
fenêtre
Брошенный
в
холод
Abandonnée
dans
le
froid
Слышу
твой
голос
J'entends
ta
voix
Тени
будто
плыли
Les
ombres
semblaient
flotter
И
я
боялся
их
спугнуть
Et
j'avais
peur
de
les
effrayer
И
если
ты
забыла
меня
Et
si
tu
m'as
oubliée
То
я
напомню
как-нибудь
Je
te
le
rappellerai
un
jour
Мне
казалось,
что
в
минуты
страшной
печали
J'avais
l'impression
que
dans
les
moments
de
grande
tristesse
Эти
тени
будто
бы
меня
обнимали
Ces
ombres
me
serraient
dans
leurs
bras
И
я
был
спокоен
Et
j'étais
calme
Я
не
один
Je
ne
suis
pas
seule
Брошенный
в
холод
Abandonnée
dans
le
froid
Слышу
твой
голос
J'entends
ta
voix
Тени
будто
плыли
Les
ombres
semblaient
flotter
И
я
боялся
их
спугнуть
Et
j'avais
peur
de
les
effrayer
И
если
ты
забыла
меня
Et
si
tu
m'as
oubliée
То
я
напомню
как-нибудь
Je
te
le
rappellerai
un
jour
Напомню
как-нибудь
Je
te
le
rappellerai
un
jour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.