Текст и перевод песни Samuraï - Tirando Balas
Soy
más
de
odiar
al
juego
que
al
propio
jugador
I
tend
to
hate
the
game
more
than
the
gamer
Si
digo
que
te
quiero
es
porque
no
creo
en
el
amor
If
I
say
I
love
you,
it's
because
I
don't
believe
in
love
Y
tú
que
sientes
cero,
que
te
falta
valor
And
you
who
feel
nothing,
who
lack
courage
No
me
dices
que
me
quieres
aun
creyendo
en
el
amor
You
don't
tell
me
you
love
me
even
though
you
believe
in
love
Y
ya
voy
(y
ya
voy),
y
ya
voy
(y
ya
voy)
And
there
I
go
(there
I
go),
and
there
I
go
(there
I
go)
A
dos
ceniceros
por
noche
Two
ashtrays
a
night
Pero
tú
sientes
peor
But
you
feel
worse
Y
ya
voy
(y
ya
voy),
y
ya
voy
(y
ya
voy)
And
there
I
go
(there
I
go),
and
there
I
go
(there
I
go)
Por
la
cuarta
melodía
que
te
escribo
hoy
On
the
fourth
melody
I'm
writing
for
you
today
Sé
que
va
a
doler
I
know
it's
going
to
hurt
Cuando
veas
que
When
you
see
that
Vaya
por
tu
zona
y
no
te
diga
nada
I'm
in
your
area
and
I
don't
say
anything
Sé
que
va
a
doler
I
know
it's
going
to
hurt
Pero
estaré
bien
But
I'll
be
fine
Ya
no
me
importa,
no
me
importa
nada
I
don't
care
anymore,
I
don't
care
at
all
Apunta
y
dispara
Aim
and
shoot
Si
sabes
que
estoy
allí
If
you
know
I'm
there
No
me
mires
a
la
cara
Don't
look
me
in
the
face
No
me
fío
de
ti
I
don't
trust
you
No
sé
ni
quién
eres
I
don't
even
know
who
you
are
Qué
has
hecho
en
mí
What
you've
done
to
me
Vas
tirando
balas
You're
shooting
bullets
Apunta
y
dispara
Aim
and
shoot
Si
sabes
que
estoy
allí
If
you
know
I'm
there
No
me
mires
a
la
cara
Don't
look
me
in
the
face
No
me
fío
de
ti
I
don't
trust
you
No
sé
ni
quién
eres
I
don't
even
know
who
you
are
Qué
has
hecho
en
mí
What
you've
done
to
me
Vas
tirando
balas
You're
shooting
bullets
Tú,
tan
llanero
solitario
You,
such
a
lone
ranger
Yo
de
saltar
en
escenarios
And
me,
jumping
on
stage
Me
siento
sola
cuando
canto
para
ti
I
feel
lonely
when
I
sing
for
you
Tú
con
la
miel
en
los
labios
You
with
honey
on
your
lips
Yo
pasando
de
calendarios
And
I,
ignoring
the
calendar
Ya
no
me
importa
cuando
preguntas
por
mí
I
don't
care
when
you
ask
about
me
anymore
Y
ya
no,
y
ya
no
And
I
don't,
and
I
don't
Y
ya
no
me
importa
cuando
preguntas
por
mí
And
I
don't
care
when
you
ask
about
me
Y
ya
no,
y
ya
no
And
I
don't,
and
I
don't
Y
ya
no
me
importa
cuando
preguntas
por
mí
And
I
don't
care
when
you
ask
about
me
Apunta
y
dispara
Aim
and
shoot
Si
sabes
que
estoy
allí
If
you
know
I'm
there
No
me
mires
a
la
cara
Don't
look
me
in
the
face
No
me
fío
de
ti
I
don't
trust
you
No
sé
ni
quién
eres
I
don't
even
know
who
you
are
Qué
has
hecho
en
mí
What
you've
done
to
me
Vas
tirando
balas
You're
shooting
bullets
Apunta
y
dispara
Aim
and
shoot
Si
sabes
que
estoy
allí
If
you
know
I'm
there
No
me
mires
a
la
cara
Don't
look
me
in
the
face
No
me
fío
de
ti
I
don't
trust
you
No
sé
ni
quién
eres
I
don't
even
know
who
you
are
Qué
has
hecho
en
mí
What
you've
done
to
me
Vas
tirando
balas
You're
shooting
bullets
Apunta
y
dispara
(sé
que
va
a
doler)
Aim
and
shoot
(I
know
it's
going
to
hurt)
Si
sabes
que
estoy
allí
(cuando
veas
que)
If
you
know
I'm
there
(when
you
see
that)
Vaya
por
tu
zona
y
no
te
diga
nada
I'm
in
your
area
and
I
don't
say
anything
Apunta
y
dispara
(sé
que
va
a
doler)
Aim
and
shoot
(I
know
it's
going
to
hurt)
Si
sabes
que
estoy
allí
(pero
estaré
bien)
If
you
know
I'm
there
(but
I'll
be
fine)
Ya
no
me
importa,
no
me
importa
nada
I
don't
care
anymore,
I
don't
care
at
all
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.