Текст и перевод песни Anais - vanishing . (chipmunk)

vanishing . (chipmunk)

My mind spins around
Catch it before it slips off the edge
And I'm found by the roadside
Day in, day out
Pleading strangers for help
Don't dwell upon this thought right now

'Cause it won't ease my grief
You couldn't save me, it's alright
It's a trick of the mind
Mind

I hide in plain sight
You'd be blinded by my light before I show
It's all pointing outwards
But inside's dark as a cave after midnight

You couldn't save me, it's alright
Ooh-ooh
'Cause it won't ease my grief
Won't ease my grief
You couldn't save me, it's alright
See, my vanishing point is a trick of mind
No, it won't my ease my grief
Won't grieve my grief

(It's never too late) Ooh-ooh
(To make your way back) Oh-oh
(It's never too late) Hey
To make your way back, it's never too late
(It's never too late) Too late
(To make your way back) All these things
(It's never too late)
To make your way back

Disparition . (accélérée)

Mon esprit s'emballe
Attrape-le avant qu'il ne bascule
Et qu'on me trouve au bord de la route
Jour après jour
Suppliant des inconnus de m'aider
Ne t'attarde pas sur cette pensée maintenant

Car ça ne soulagera pas ma peine
Tu ne pouvais pas me sauver, ce n'est pas grave
C'est un tour de mon esprit
Mon esprit

Je me cache à la vue de tous
Tu serais aveuglé par ma lumière avant que je ne me montre
Tout est dirigé vers l'extérieur
Mais l'intérieur est sombre comme une grotte après minuit

Tu ne pouvais pas me sauver, ce n'est pas grave
Ooh-ooh
Car ça ne soulagera pas ma peine
Ne soulagera pas ma peine
Tu ne pouvais pas me sauver, ce n'est pas grave
Tu vois, mon point de fuite est un tour de mon esprit
Non, ça ne soulagera pas ma peine
Ne soulagera pas ma peine

(Il n'est jamais trop tard) Ooh-ooh
(Pour faire demi-tour) Oh-oh
(Il n'est jamais trop tard) Hey
Pour faire demi-tour, il n'est jamais trop tard
(Il n'est jamais trop tard) Trop tard
(Pour faire demi-tour) Toutes ces choses
(Il n'est jamais trop tard)
Pour faire demi-tour