andrade - Loba - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни andrade - Loba




Loba
She-Wolf
Llevo seis tragos ya no se ni lo que pienso
I've had six drinks already, I don't even know what I'm thinking
Una nota que me hace sentir el EDÉNso
A note that makes me feel like EDÉNso
Todo eso lo rebota
All that bounces
Y suena la J
And the J sounds
Trae modo roto esta bien dura como roca
Bring broken mode, it's tough like rock
No quiero mirar quiero ver como se choca
I don't want to look, I want to see how it crashes
Quiero ser lobo y que seas mi loba
I want to be your wolf and you be my she-wolf
Y yo loco buscando donde bellakearte sin que nadie nos vea
And I'm crazy looking for where to bellakearte without anyone seeing us
La calma me está matando
Calmness is killing me
Yo te voy a robarte
I'm going to steal you
Que nadie pregunte ¿Qué nos pasó?
Don't let anyone ask, "What happened to us?"
Nos perdimos en la disco solitos los 2
We got lost in the disco, just the two of us
Al principio era arisco, ella me entregó
At first, I was shy, she gave herself to me
Le gusto eso conmigo y le doy gracias a Dios
She likes it with me, and I thank God
La bebesita bebe whisky también toma lean
The little girl drinks whiskey, she also takes lean
Blanquita como marfil rubiecita como piolín
White as ivory, blonde as Tweety Bird
Pa preferirle al otro avisa
To prefer another, she warns
Dame esa sonrisa una vez más y te llevo encima de un monopatín
Give me that smile one more time, and I'll take you on a skateboard
Me mata a metros ser tu culo con mis jeans
Being your ass in my jeans kills me at meters
Sientelo pegado tiene forma de calabacín
Feel it stuck, it's shaped like a zucchini
Esta loca toma boca ron y coca
This crazy girl drinks rum and Coke
Y te vi que le colocas una pastilla a ese trago de Tonic Gin
And I saw you put a pill in that Tonic Gin drink
Me abro una cuenta de xvideos vamos a grabar una scene
I'm opening an xvideos account, let's record a scene
Ella parece modelo parece de magazine
She looks like a model, she looks like a magazine
Muestra el escote quieres que lo note
Show your cleavage, you want me to notice it
Chulería en pote ella es una asesine
Chulería in a pot, she's an assassin
Prueba este pasto baby que viene de Medellín
Try this weed baby, it comes from Medellín
Tiene olor a frutilla como un chiquitín
It smells like strawberries, like a little one
Te siento los pantalones y no los calzones
I feel your pants, and not your underwear
Pareciera que estuviera sin
It looks like you're without
No me casin si ninguno de los dos es santo
Don't bet on it if neither of us is a saint
Te gusta que te peque poco yo que te encanto
You like it when I hit you lightly, I know you love me
Tiene novio no soy celoso solo se me cuida besos
He has a boyfriend, I'm not jealous, just watch out for kisses
Ja que placer ser tu amante
What a pleasure to be your lover
Y yo loco buscando donde bellakearte sin que nadie nos vea
And I'm crazy looking for where to bellakearte without anyone seeing us
La calma me está matando
Calmness is killing me
Yo te voy a robarte
I'm going to steal you
Que nadie pregunte ¿Qué nos pasó?
Don't let anyone ask, "What happened to us?"
Nos perdimo en la disco solitos los 2
We got lost in the disco, just the two of us
Al principio era arisco, ella me entregó
At first, I was shy, she gave herself to me
Le gusto eso conmigo y le doy gracias a Dios
She likes it with me, and I thank God
Ella sabe quien soy yo, el quien fue que la motivo
She knows who I am, the one who motivated her
Con el que se fue de copas y encima se desnudó
The one who went out with her for drinks and even got naked
Ya no quiere mas nadie
She doesn't want anyone else anymore
No quiere que le fallen
She doesn't want to be let down
Y ella es una abusadora y mi cuerpo una usadora
And she's an abuser, and my body is a user
Le gusta pasar en la parte de atrás de la motora
She likes to ride in the back of the motorcycle
No cree en ningún trili, ya está grande sin cillie
She doesn't believe in any trili, she's grown up without cillie
Ella es gringa y me dice "Loyal I love chillie"
She's American and she tells me, "Loyal I love chillie"
Taraqueando sin prisa tómate tu tiempo en quitar la camisa
Taraqueando without hurry, take your time taking off your shirt
Hoy ando despreocupado, flotado sin sniffar
Today I'm carefree, floating without sniffing
Una diabla que me pego el cuerpo pa' atrás
A devil who stuck to my body, pulling me back
Al oído me decía "Baby ando 'sata'a"
She whispered in my ear, "Baby, I'm 'sata'a"
Y no pienso en nadie mami que no seas
And I don't think about anyone baby but you
Pienso en tu culo si llego al stu'
I think about your ass if I get to the stu'
¿Cuando vamos a repetir?
When are we going to repeat?
Dale di que si
Give it, say yes
Y yo loco buscando donde bellakearte sin que nadie nos vea
And I'm crazy looking for where to bellakearte without anyone seeing us
La calma me está matando
Calmness is killing me
Yo te voy a robarte
I'm going to steal you
Que nadie pregunte ¿Qué nos pasó?
Don't let anyone ask, "What happened to us?"
Nos perdimo en la disco solitos los 2
We got lost in the disco, just the two of us
Al principio era arisco, ella me entregó
At first, I was shy, she gave herself to me
Le gusto eso conmigo y le doy gracias a Dios
She likes it with me, and I thank God






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.