Текст и перевод песни andrade - Prendo para Recordar :(

Prendo para Recordar :(

Se siente tan raro el verano si no estoy contigo
Parece invierno pero solo por el frio
Pero esa siempre será la mejor estación
Porque ahí nos conocimos
Y no puedo sacarte
Cualquier tema que escuche baby sabe que aunque sea feliz me parte
Y llevo meses
Tratando de olvidarte
No entiendo
Si tu decías que me amabas
Entonces baby porque ahora estas huyendo
Te juro no comprendo
Y mamá me dijo que tu no eras para mi, ni yo para ti
Pero luchar contra el destino por ti es fácil
Y no entiendo, que soy pa' ti
Al menos dime que me vas a escribir para navi-dad
No hemos pasado ni una juntos
Todo es mi culpa, bae lo asumo
Me siento tan solo y triste
(¿Por qué?)
Porque veo tu cara en el humo

Se hace tarde ya es de noche

Tu eres mía hoy y para siempre
Que soy un cabrón que yo siempre la cagué
Que tu eres buena pero mala a la vez
Al menos, ya lo sé
Tu eres mi lova
Y no me olvido de tu cara baby, cuando te deje tiritando
Pero lo que más recuerdo
Es cuando estábamos bien
Ahora no podemos ni vernos
Porque tus padres me odian Bae
Que triste!
Pensar que tu ya no estas para mi
No puedo desvestirte
Pero lo que más recuerdo
No te lo voy a contar
Baby sabes siempre prendo
Prendo para recordar
Te

I Light Up To Remember :(

Summer feels so weird without you
It feels like winter, but only because of the cold
But that will always be the best season
Because that's when we met
And I can't get you out of my head
Every song I listen to, baby, knows that even if I'm happy, it breaks me
And for months
I've been trying to forget you
I don't understand
If you said you loved me
Then baby why are you running away now
I swear I don't understand
And Mom told me you weren't for me, and I wasn't for you
But fighting fate for you is easy
And I don't understand, what I am to you
At least tell me you'll write to me for Christmas
We haven't even spent one together
It's all my fault, bae, I admit it
I feel so lonely and sad
(Why?)
Because I see your face in the smoke

It's getting late, it's already night

You are mine today and forever
That I'm a jerk who always messed up
That you are good but bad at the same time
At least, I know now
You are my love
And I don't forget your face baby, when I left you shivering
But what I remember most
Is when we were good
Now we can't even see each other
Because your parents hate me Bae
So sad!
To think you're not there for me anymore
I can't undress you
But what I remember most
I won't tell you
Baby you know I always light up
I light up to remember you
You