Star - androp перевод на немецкий

Star

君は独りじゃない いつも側にいるよ
流れた涙は まだ溢れてしまうけど

大丈夫 大丈夫 もうすぐ笑えるから
ねえ一緒に明日を迎えよう

そこにいてよ 側にいてよ
君がいてくれるなら 僕は手を伸ばすよ
いつまでも一緒に
暗闇から光照らした
僕が見てる輝きはスター

流れる月日が君の心を壊しても
悲しみの底に夢を落としてしまっても

大丈夫 大丈夫 一緒に乗り越えるよ
繋いでよ 繋いでよ 歌うから

どこにいても 離れていても
君がいる それだけで僕に意味が生まれる
いつまでも変わらない
傷ついても愛してみてよ
君がいるこの世界を

誰のものでもない自分でいたい
思うがままの約束を
消える前に
ねえ...

そこにいてよ 側にいてよ
足りないって数えようと 誰かと比べようと
君は君でいい
ここにいるよ 笑っていてよ
君は光り輝いてるスター

Star

Du bist nicht allein, ich bin immer an deiner Seite.
Die vergossenen Tränen werden vielleicht noch überlaufen, aber

Es ist okay, es ist okay, bald wirst du wieder lachen können.
Hey, lass uns gemeinsam den Morgen begrüßen.

Bleib bei mir, sei an meiner Seite.
Wenn du da bist, strecke ich meine Hand aus.
Für immer zusammen.
Ich habe das Licht aus der Dunkelheit hervorgebracht.
Der Glanz, den ich sehe, ist ein Stern.

Auch wenn die vergehende Zeit dein Herz bricht,
und du deine Träume im Grund des Schmerzes verlierst,

Es ist okay, es ist okay, wir werden es gemeinsam überwinden.
Verbinde dich mit mir, verbinde dich mit mir, ich werde singen.

Egal wo, egal wie weit entfernt,
allein deine Existenz gibt meinem Leben einen Sinn.
Für immer unverändert.
Auch wenn du verletzt bist, versuche zu lieben.
Diese Welt, in der du bist.

Ich möchte mein eigenes Ich sein, das niemandem gehört.
Ein Versprechen, so frei ich will.
Bevor es verschwindet.
Hey...

Bleib bei mir, sei an meiner Seite.
Egal, ob du versuchst, zu zählen, was dir fehlt, oder dich mit anderen zu vergleichen,
du bist gut, so wie du bist.
Ich bin hier, lächle.
Du strahlst wie ein Stern.