andy polk - Bad Goodthing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни andy polk - Bad Goodthing




Sometimes I watch the past like a movie screen
Иногда я смотрю на прошлое, как на киноэкран
Other times I watch the present slip away from me
Иногда я наблюдаю, как настоящее ускользает от меня
Still I never really thought 'bout how it used to be
И все же я никогда по-настоящему не задумывался о том, как это было раньше
If I'm not using time then time's using me
Если я не использую время, значит, время использует меня
I caught the view and it hit me like a wave
Я поймал этот взгляд, и он накрыл меня волной
Why you talkin' like I don't know I changed
Почему ты говоришь так, будто я не знаю, что изменился
Truth be told I didn't wanna stay the same
По правде говоря, я не хотел оставаться прежним
I can't decide if that's a bad or a good thing
Я не могу решить, плохо это или хорошо
Born in summer
Родился летом
Out in Jers
Гуляю в Джерсах
Pen and paper for the words
Ручка и бумага для слов
I'm just tryna pass the time
Я просто пытаюсь скоротать время
I'm just whippin' through the burbs
Я просто мотаюсь по окраинам
I found you on my mind and my chest starts to hurt
Я вспомнил о тебе, и у меня начинает болеть в груди
Yeah it happens time to time
Да, это случается время от времени
I ain't trippin'
Я не спотыкаюсь.
That's the world
Таков мир
But I'm running out of room and it's gettin' hard to breathe
Но мне не хватает места, и становится трудно дышать
I keep thinking about the time and the spaces in between
Я продолжаю думать о времени и промежутках между ними
I keep questioning my mind and it's motives
Я продолжаю сомневаться в своем разуме и его мотивах
I think I lost my mind in the motions
Мне кажется, я потерял рассудок в этих движениях
I think I lost my mind in the moment
Кажется, в тот момент я сошел с ума
Out of sight and out of touch
С глаз долой и вне досягаемости
Ounce of weed up in the trunk
Унция травки в багажнике
Steady 90 on the dash
Устойчивые 90 на приборной панели
I'm boutta burn up all my luck
Я собираюсь сжечь всю свою удачу
Nah I never gave a fuck
Нет, мне было наплевать
I don't plan on changing that
Я не планирую это менять
All you fakers changing teams
Все вы, мошенники, меняете команды
Another day, another rat
Еще один день, еще одна крыса
I got ice up in my blood
У меня лед в крови
Gotta make myself a stack
Должен сделать себе стопку
Take my shit and move it west
Забирай мое барахло и вези его на запад
And then I'm never lookin' back
И тогда я никогда не оглянусь назад
Cause you were only mine for a moment
Потому что ты был моим только на мгновение
I caught the view and it hit me like a wave
Я поймал этот взгляд, и он накрыл меня, как волна
Why you talkin' like I don't know I changed
Почему ты говоришь так, будто я не знаю, что я изменился
Truth be told I didn't wanna stay the same
По правде говоря, я не хотел оставаться прежним
I can't decide if that's a bad or a good thing
Я не могу решить, плохо это или хорошо





Авторы: Andrew Joseph Polk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.