ange1ynez - Bonus +1 - перевод текста песни на русский

Bonus +1 - ange1ynezперевод на русский




Bonus +1
Бонус +1
I'm seeing sparks inside your eyes
Я вижу искорки в твоих глазах
I think it's fire
Думаю, это огонь,
But i like
Но мне нравится,
I like to push you to your limit
Мне нравится доводить тебя до предела,
Make you feel you're unforgiven
Заставлять тебя чувствовать себя непрощенной.
And when i find the way you move
И когда я нахожу тот самый способ, которым ты двигаешься,
Don't think that i will ever prove
Даже не думай, что я когда-нибудь докажу,
The two of us are something new
Что мы с тобой это что-то новое.
Are you blind or playing the fool?
Ты слепая или притворяешься?
But i've never really felt this way
Но я никогда раньше такого не чувствовал,
And i'm running outta time
И у меня мало времени.
Think i might've hit the bonus
Кажется, я сорвал бонус,
Baby you know this
Детка, ты же знаешь,
(bad habits do come easy)
(Плохие привычки даются легко),
(its my fault you'll always need me)
(Это моя вина, что я тебе всегда буду нужен).
Think i need to overload it (baby feel me, feel me)
Кажется, мне нужно перегрузить это (детка, почувствуй меня, почувствуй)
With the emotion
Эмоциями.
(i can't take it anymore)
больше не могу этого выносить),
(i can't take it anymore)
больше не могу этого выносить).
I see your motive
Я вижу твои мотивы,
You can't hide it from me
Ты не можешь скрыть их от меня.
And i need another
И мне нужна еще одна
Spark to see the light gleam
Искорка, чтобы увидеть свет,
On and off, live in the cracks inside your mind
Включающийся и выключающийся, живущий в трещинах твоего разума.
But you're fine, you're fine
Но ты в порядке, ты в порядке.
But i've never really felt this way
Но я никогда раньше такого не чувствовал,
And im running outta time
И у меня мало времени.
Think i might've hit the bonus
Кажется, я сорвал бонус,
Baby you know this
Детка, ты же знаешь,
(bad habits do come easy)
(Плохие привычки даются легко),
(its my fault you'll always need me)
(Это моя вина, что я тебе всегда буду нужен).
Think i need to overload it (baby feel me, feel me)
Кажется, мне нужно перегрузить это (детка, почувствуй меня, почувствуй)
With the emotion
Эмоциями.
(i can't take it anymore)
больше не могу этого выносить),
(i can't take it anymore)
больше не могу этого выносить).
We will never take it slow
Мы никогда не будем не спешить,
Baby, i already know
Детка, я уже знаю,
I feel it everytime you lie
Я чувствую это каждый раз, когда ты лжешь.
I knock you down, and you survive
Я сбиваю тебя с ног, а ты выживаешь.
Need a little less of this
Мне нужно немного меньше этого,
Wrapped around your finger tips
Обернутого вокруг твоих пальцев.
You believe me when i say
Ты веришь мне, когда я говорю,
I love you every single way
Что люблю тебя каждой частичкой своей души.
Think i might've hit the bonus
Кажется, я сорвал бонус,
Baby you know this (we will never take it slow)
Детка, ты же знаешь (мы никогда не будем не спешить),
(Baby i already know)
(Детка, я уже знаю),
(I feel it everytime you lie)
чувствую это каждый раз, когда ты лжешь).
Think i need to overload it (i knock you down, and you survive)
Кажется, мне нужно перегрузить это сбиваю тебя с ног, а ты выживаешь)
With the emotion (Need a little less of this)
Эмоциями (мне нужно немного меньше этого),
(Wrapped around your finger tips)
(Обернутого вокруг твоих пальцев).
You believe me when i say
Ты веришь мне, когда я говорю,
I love you every single way
Что люблю тебя каждой частичкой своей души.





Авторы: Angelina Alves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.