Текст и перевод песни ange1ynez - Fragile Heart (feat. ramvze)

Fragile Heart (feat. ramvze)

Almost, waiting
For someone to love me the way you did
Keep me staying
Why do i hate your replacement

All i see blue
I think of only you
When i see somebody new
Sure, i didn't apologize
But the way i look at other guys
It's you who could change my mind

It's up to you it really is
Because you think i'm different
And i promised from the very start
I would take care of your fragile heart
So i could lie and say i'm done
But you'll always be my number one
And since i promised from the very start
I wont give up on your fragile heart

Just tell me
Why can't I seem to let you go?
Just please let me know
(oh)
It's getting harder to cope
(to cope)

And then I start to sink
You're all I ever think about
No matter who's there, you're on my mind
I struggle to forget this cause you overwhelm my senses
I'm senseless
And desperate to ease up the tide
But it's gonna take some time

All I see blue
I think of only you
When I see somebody new
Sure, i didn't apologize
But the way i look at other guys
It's you who could change my mind

Its up to you it really is
Because you think i'm different
And i promised from the very start
I would take care of your fragile heart
So i could lie and say i'm done
But you'll always be my number one
And since i promised from the very start
I wont give up on your fragile heart

Is it too late for me to say that I miss you?
I miss you
I miss you
Ahh, i miss you

Zerbrechliches Herz (feat. ramvze)

Fast, wartend
Dass mich jemand so liebt, wie du es tatest
Halte mich fest
Warum hasse ich deinen Ersatz?

Alles, was ich sehe, ist blau
Ich denke nur an dich
Wenn ich jemanden Neues sehe
Klar, ich habe mich nicht entschuldigt
Aber so wie ich andere Männer anschaue
Du bist der Einzige, der meine Meinung ändern könnte

Es liegt an dir, wirklich
Weil du denkst, ich bin anders
Und ich habe von Anfang an versprochen
Ich würde auf dein zerbrechliches Herz aufpassen
Also könnte ich lügen und sagen, ich bin fertig
Aber du wirst immer meine Nummer eins sein
Und da ich es von Anfang an versprochen habe
Ich werde dein zerbrechliches Herz nicht aufgeben

Sag mir nur
Warum kann ich dich nicht loslassen?
Bitte, lass es mich wissen
(oh)
Es wird immer schwieriger, damit umzugehen
(umzugehen)

Und dann beginne ich zu sinken
Du bist alles, woran ich jemals denke
Egal wer da ist, du bist in meinen Gedanken
Ich kämpfe darum, das zu vergessen, weil du meine Sinne überwältigst
Ich bin sinnlos
Und verzweifelt, die Flut zu lindern
Aber es wird einige Zeit brauchen

Alles, was ich sehe, ist blau
Ich denke nur an dich
Wenn ich jemanden Neues sehe
Klar, ich habe mich nicht entschuldigt
Aber so wie ich andere Männer anschaue
Du bist der Einzige, der meine Meinung ändern könnte

Es liegt an dir, wirklich
Weil du denkst, ich bin anders
Und ich habe von Anfang an versprochen
Ich würde auf dein zerbrechliches Herz aufpassen
Also könnte ich lügen und sagen, ich bin fertig
Aber du wirst immer meine Nummer eins sein
Und da ich es von Anfang an versprochen habe
Ich werde dein zerbrechliches Herz nicht aufgeben

Ist es zu spät für mich zu sagen, dass ich dich vermisse?
Ich vermisse dich
Ich vermisse dich
Ahh, ich vermisse dich