Текст и перевод песни ange1ynez - I Think Ur Pretty Too (2024 Remastered Version)

I Think Ur Pretty Too (2024 Remastered Version)

Everytime he calls me pretty (everytime he calls me pretty)
I just say, hey you too (i just say hey)
Because he's got most beautiful soul
I've ever see in my room
Cuz everybody's only after one thing nowadays
(one thing, after one thing)
But with you it feels like so much more
In this day of age
Ah, ah, ahh

Cuz when he calls me pretty
I tell him "you too" (you too, you too, you too)
And when were in the mood
It feels nothing new (ahh)
Bc i know he'll treat me right
And i know he'll never do me wrong
And even in the light
It's him i wana bring along (ahh)
"you too"
"you too"
"i think you're pretty too"

Ich Find Dich Auch Hübsch (2024 Remastered Version)

Jedes Mal, wenn er mich hübsch nennt (jedes Mal, wenn er mich hübsch nennt)
Sage ich einfach, hey du auch (ich sage einfach hey)
Weil er die schönste Seele hat,
die ich je in meinem Zimmer gesehen habe
Denn heutzutage sind alle nur auf eine Sache aus
(eine Sache, auf eine Sache aus)
Aber mit dir fühlt es sich nach so viel mehr an
In dieser heutigen Zeit
Ah, ah, ahh

Denn wenn er mich hübsch nennt
Sage ich ihm "du auch" (du auch, du auch, du auch)
Und wenn wir in Stimmung sind
Fühlt es sich nicht neu an (ahh)
Weil ich weiß, dass er mich richtig behandeln wird
Und ich weiß, dass er mir nie Unrecht tun wird
Und selbst im Licht
Ist er derjenige, den ich mitnehmen möchte (ahh)
"du auch"
"du auch"
"Ich finde dich auch hübsch"