ange1ynez - La Dee Doo - перевод текста песни на французский

La Dee Doo - ange1ynezперевод на французский




La Dee Doo
La Dee Doo (Traduction)
Oh he saved me
Oh il m'a sauvée
Oh i do
Oh oui, c'est vrai
La de de dum
La de de dum
La de doo
La de doo
I really wanted you
Je te voulais vraiment
Oh baby tell me who
Oh bébé, dis-moi qui
La de de dum
La de de dum
La de doo
La de doo
Oh he saved me
Oh il m'a sauvée
Oh i do
Oh oui, c'est vrai
La de de dum
La de de dum
La de doo
La de doo
I really wanted you
Je te voulais vraiment
It's not all bad when we fight
Ce n'est pas si mal quand on se dispute
Cuz i love the fire in your eyes
Parce que j'adore le feu dans tes yeux
No point in loving someone else
Ça ne sert à rien d'aimer quelqu'un d'autre
Ill keep you on the highest shelf
Je te garderai sur la plus haute étagère
You treated me so good for only just one night
Tu m'as tellement bien traitée pour une seule nuit
And if i lose it then i'm screwed cuz you make me feel alive
Et si je perds ça, je suis fichue parce que tu me fais me sentir vivante
I've never felt this way sober
Je ne me suis jamais sentie comme ça sobre
And god if i lose you i'm toast
Et mon Dieu, si je te perds, je suis grillée
I lose my mind all over
Je perds la tête complètement
No need for a second of closure
Pas besoin d'une seconde de conclusion
Cuz what if life can never feel so clean
Parce que et si la vie ne pouvait plus jamais être aussi pure
Oh baby pretend you know what i mean
Oh bébé, fais comme si tu comprenais ce que je veux dire
I'll be what you need
Je serai ce dont tu as besoin
My life at peace
Ma vie en paix
For the better of me
Pour mon bien
For the heavenly
Pour le céleste
Relentless pleads
Supplications incessantes
I'll never let you bleed
Je ne te laisserai jamais saigner
Oh he saved me
Oh il m'a sauvée
Oh i do
Oh oui, c'est vrai
La de de dum
La de de dum
La de doo
La de doo
I really wanted you
Je te voulais vraiment
Oh baby tell me who
Oh bébé, dis-moi qui
Oh he saved me
Oh il m'a sauvée
Oh i do
Oh oui, c'est vrai
La de de dum
La de de dum
La de doo
La de doo
I really wanted you
Je te voulais vraiment
Oh baby tell me who
Oh bébé, dis-moi qui
I like you alot more than words might say
Je t'aime bien plus que les mots ne peuvent le dire
But my actions to you are what plead my case
Mais ce sont mes actions envers toi qui plaident ma cause
I've been chasing you for a long ass time
Je te poursuis depuis longtemps
Just hoping one day i'll make you mine
En espérant qu'un jour je te conquerrai
If i crack and shatter
Si je craque et me brise
Tip over the ladder
Renverse l'échelle
Maybe be even sadder
Peut-être même plus triste
I don't care
Je m'en fiche
Ima stick with my roots
Je vais rester fidèle à mes racines
Staying loyal to you
Te rester fidèle
Even if you're not tryna screw
Même si tu ne cherches pas à coucher avec moi
Oh he saved me
Oh il m'a sauvée
Oh i do
Oh oui, c'est vrai
La de de dum
La de de dum
La de doo
La de doo
I really wanted you
Je te voulais vraiment
Oh baby tell me who
Oh bébé, dis-moi qui
Oh he saved me
Oh il m'a sauvée
Oh i do
Oh oui, c'est vrai
La de de dum
La de de dum
La de doo
La de doo
I really wanted you
Je te voulais vraiment
Oh baby tell me who
Oh bébé, dis-moi qui





Авторы: Angelina Alves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.