ange1ynez - Liver - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ange1ynez - Liver




Liver
Печень
Baby i've never felt this way
Милый, я никогда не чувствовала ничего подобного.
But i gotta find a way to contain
Но я должна найти способ сдержать
All the love all i hold for you
Всю эту любовь, всю, что я храню для тебя.
It may be hard but i'll be grown for you
Это может быть трудно, но я буду взрослой для тебя,
If i need to pick up
Если мне нужно взять себя в руки.
I'll do it all for your love
Я сделаю это все ради твоей любви.
Maybe if you need me
Может быть, если я тебе понадоблюсь,
I'll be better than enough
Я буду лучше, чем достаточно хороша.
I don't wana feel so blue
Я не хочу чувствовать себя такой грустной,
I just wana get to know you
Я просто хочу узнать тебя,
But it's wrong so wrong cause'
Но это неправильно, так неправильно, потому что…
I'll break u apart
Я разобью тебя на части
At the expense of my liver
Ценой своей печени.
And i'll treat you so right
И я буду относиться к тебе так хорошо,
That you wont ever know another
Что ты никогда не узнаешь другую,
Who will treat you any better, ooh
Которая будет относиться к тебе лучше, о.
Better than i?
Лучше, чем я?
Better than you?
Лучше, чем ты?
Better be real
Будь честным,
Cuz thats not true
Потому что это неправда.
Better than i?
Лучше, чем я?
Better than you?
Лучше, чем ты?
But it's wrong so wrong cuz'
Но это неправильно, так неправильно, потому что…
I dont wana sleep
Я не хочу спать,
If it's you i dream
Если ты мне снишься.
Let me play it on repeat
Позволь мне проигрывать это снова и снова.
You love the sound of me
Тебе нравится, как я звучу,
And it's obvious
И очевидно,
That you're a blue baby
Что ты - грустный мальчик.
Find a way around it
Найди способ обойти это,
Maybe you'll end up liking me
Может быть, я тебе в итоге понравлюсь.
Ill break u apart
Я разобью тебя на части
At the expense of my liver
Ценой своей печени.
And i'll treat you so right
И я буду относиться к тебе так хорошо,
That you won't ever know another
Что ты никогда не узнаешь другую,
Who will treat you any better, ooh
Которая будет относиться к тебе лучше, о.
Better than i?
Лучше, чем я?
Better than you?
Лучше, чем ты?
Better be real
Будь честным,
Cuz thats not true
Потому что это неправда.
Better than i?
Лучше, чем я?
Better than you?
Лучше, чем ты?
Better be real
Будь честным,
You know my move
Ты знаешь мой ход.
Fitted to pressure
Приспособлена к давлению,
Down from the weather
Вниз с небес.
Needed more effort ooh
Нужно больше усилий, о,
Scheming vendettas
Планирую месть,
Knowing ill getcha
Зная, что доберусь до тебя.
You know i love you the most
Ты знаешь, что я люблю тебя больше всего.
Ill break u apart
Я разобью тебя на части
At the expense of my liver
Ценой своей печени.
And i'll treat you so right
И я буду относиться к тебе так хорошо,
That you won't ever know another
Что ты никогда не узнаешь другую,
Who will treat you any better, ooh
Которая будет относиться к тебе лучше, о.





Авторы: Angelina Alves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.