The Way You Stare At Me - ange1ynez перевод на французский

The Way You Stare At Me

Please come with me
And we'll be
In time for a destiny
Oh i'm so scared
It's not fair
It's the way you stare at me

I looked for so long
Waiting on and on
Repeated like a song
I guess i knew it all along
I wanted someone here
So i won't ever disapear
Can you be my pioneer?
You drive while i cheer

Please come with me
And we'll be
In time for a destiny
Oh i'm so scared
It's not fair
Its the way you stare at me
Let me heal
All your fears
Change the time of a day so clear
In the night
I wont fight
If you let me in your life

It's just a little ring yeah
But i wana live a dream yeah
I'm matching what you feel
Wondering if this is real, oh
I know it's quite alluding
And my time is all thats brewing
But i want to whisper in your ear
Tell you i'll always be here

Please come with me
And we'll be
In time for a destiny
Oh i'm so scared
But it's not fair
It's the way you stare at me
Let me heal
All your fears
Change the time of a day so clear
In the night
I wont fight
If you let me in your life

Love takes patienece
And so i'm always waiting
I'm gonna figure you out
I always see you in the crowd
When you drive my car
Even when we're not going far
I share my heart to you
And i can't help i always stare at you

La Façon Dont Tu Me Regardes

S'il te plaît, viens avec moi
Et nous serons
À temps pour un destin
Oh, j'ai si peur
Ce n'est pas juste
C'est la façon dont tu me regardes

J'ai cherché si longtemps
Attendant encore et encore
Répété comme une chanson
Je suppose que je le savais depuis le début
Je voulais quelqu'un ici
Pour que je ne disparaisse jamais
Peux-tu être mon pionnier?
Tu conduis pendant que j'encourage

S'il te plaît, viens avec moi
Et nous serons
À temps pour un destin
Oh, j'ai si peur
Ce n'est pas juste
C'est la façon dont tu me regardes
Laisse-moi guérir
Toutes tes peurs
Changer l'heure d'un jour si clair
Dans la nuit
Je ne me battrai pas
Si tu me laisses entrer dans ta vie

C'est juste une petite bague, oui
Mais je veux vivre un rêve, oui
Je ressens la même chose que toi
Je me demande si c'est réel, oh
Je sais que c'est assez illusoire
Et mon temps est tout ce qui se prépare
Mais je veux te murmurer à l'oreille
Te dire que je serai toujours là

S'il te plaît, viens avec moi
Et nous serons
À temps pour un destin
Oh, j'ai si peur
Mais ce n'est pas juste
C'est la façon dont tu me regardes
Laisse-moi guérir
Toutes tes peurs
Changer l'heure d'un jour si clair
Dans la nuit
Je ne me battrai pas
Si tu me laisses entrer dans ta vie

L'amour demande de la patience
Et donc j'attends toujours
Je vais te comprendre
Je te vois toujours dans la foule
Quand tu conduis ma voiture
Même quand on ne va pas loin
Je te donne mon cœur
Et je ne peux pas m'en empêcher, je te regarde toujours