Текст и перевод песни angelaとはなわくん - OK! 岡山

OK! 岡山

岡山はどこよりも晴れの日が多い だから基本雨は降らないと思ってる
天気予報の雨マークは 県民 全員無視 OK！ ぼっけー岡山！

岡山といえばそう果物が美味しい 白桃 ピオーネ マスカット
フルーツ王国と呼ばれるけど 実は生産量 一位じゃねー OK！
ぼっけー岡山！

桃は買うものじゃなくて貰うもの
きび団子は人にあげるもの
広島と神戸が隣だから
有名人はあんまりライヴに来てくれねー！

OK！ OK！ 岡山 OK！ OK！ 岡山 歩こうよ 手を繋いで
千入の森(ちしおのもり) 後楽園 心もパッと晴れの国 OK！ 岡山！

岡山はいろんなとこに桃太郎 桃太郎空港 桃太郎祭り 桃太郎リーグ
でもこないだ銀行に行ったら 名前がトマト銀行 そこ桃太郎と違うんかい

私が生まれたまち 西大寺 東区にあるのに西大寺
用水路がとても多いから アリじゃなくてカニ 歩いてる OK！
ぼっけー岡山！

なぜか妙に仲が良いのは 香川県
瀬戸大橋は握手の証
海もあって山もあって田舎だと
バカにされるけど
のぞみが 停まるんだ 大都会～！

OK！ OK！ 岡山 OK！ OK！ 岡山 歩こうよ デニムを履いて
白壁の美観のまち あっ晴れ 今日も晴れの国 OK！ 岡山！

若えこらあ やっちもねえとこじゃと 恥ずかしいと思よーったこともあった
今んなって でーれぇわかるんじゃ
瀬戸内の水面に映る夕陽は日本一

OK！ OK！ 岡山 OK！ OK！ 岡山 歩こうよ 手を繋いで
千入の森(ちしおのもり) 後楽園 心もパッと晴れの国 OK！ 岡山！

OK！ OK！ 岡山 OK！ OK！ 岡山 夜空には満天の星
いつの日にか会いにおいで ここが我らの故郷 OK！ 岡山！

OK! Okayama

Okayama has more sunny days than anywhere else, so I basically think it never rains.
Weather forecast rain marks are OK for all the people in the prefecture! Ignore them! It's so sunny in Okayama!

Speaking of Okayama, the fruit is delicious. White peaches, Pione grapes, Muscat grapes.
It's called the fruit kingdom, but actually, it's not the number one producer. OK!
It's so sunny in Okayama!

Peaches are not something you buy, they are something you receive.
Kibidango are something you give to others.
Hiroshima and Kobe are right next door.
Famous people don't come to live here very often!

OK! OK! Okayama OK! OK! Okayama Let's walk hand in hand.
Chishio no Mori, Korakuen Garden, even your heart will be sunny. OK! Okayama!

Okayama is full of Momotaro. Momotaro Airport, Momotaro Festival, Momotaro League.
But the other day I went to the bank, and its name was Tomato Bank. Isn't that different from Momotaro?

The place where I was born is Nishi-Oji. It's in Higashi-ku, but it's called Nishi-Oji.
There are a lot of irrigation canals, so there are more crabs than ants. They walk around. OK!
It's so sunny in Okayama!

For some reason, Kagawa Prefecture is our best friend.
The Seto Ohashi Bridge is a sign of our handshake.
It has the ocean and mountains. People call it the countryside.
People make fun of it, but
Nozomi stops here. It's a big city!

OK! OK! Okayama OK! OK! Okayama Let's walk wearing jeans.
The beautiful white-walled town, sunny even today. It's a sunny country. OK! Okayama!

When I was younger, I was embarrassed to be from a small place.
Now I understand so well.
The sunset reflected on the Seto Inland Sea is the best in Japan.

OK! OK! Okayama OK! OK! Okayama Let's walk hand in hand.
Chishio no Mori, Korakuen Garden, even your heart will be sunny. OK! Okayama!

OK! OK! Okayama OK! OK! Okayama The night sky is full of stars.
Someday, come and visit. This is our hometown. OK! Okayama!