デリート - ano перевод на немецкий

デリート

無自覚的に傷つけて自覚した バカだったってね
無差別的に愛されて満たされなくて自殺する バカだから
1人じゃ何もできない掃除もできない生きてる価値ない無理になる
バカどもに囲まれてバカになって元気になって夢みてる
夢？ 別に見たくない 本当に嫌だ
痛々しいことしたい気持ちいいことしたい それが僕の本音です
浴びる歓声 飛び交う罵声 耳腐るうるせぇ
それも全部キミが浮かべば細流です

絶望が霞んだ瞬間 違和感ありまくりの白い雲
滲んだライトでリライトさせる
僕の色に染まらないならいっそのことデリートしちゃおう
バグって明日が消えたとしても どうにかなりそうな気がするって
気がするって君となら ネ！

あぁ 息がしづらいや
もう何処にも行けないや
生きづらいや でもデストロイヤー には死んでもなりたくないや

あぁ なんで
君は僕のモノにならなかったのかな
君と大切なモノも取り戻せる気がしたんだ
君と星屑さえも食べれちゃいそうな気がしたんだ
ねえ 僕さ
ユートピアのバスルームで
君の全てを勘違いしながら生きて死にたいの

細流です
絶望が霞んだ瞬間 違和感ありまくりの白い雲
滲んだライトでリライトさせる
僕の色に染まらないならいっそのことデリートしちゃおう
バグって明日が消えたとしても どうにかなりそうな気がするって
気がするって君となら ネ！
僕を染めれないならいっそのことデリートしちゃおう
バグッて明日が消えたとしても どうにかなりそうな気がするって
気がするって君となら ネ！
君となら ネ！

Löschen

Unbewusst verletzt, dann bewusst geworden – Bist du ein Idiot
Ungeliebt trotz bedingungsloser Liebe – Selbstmord aus Dummheit
Allein zu nichts fähig, nicht mal putzen – Kein Lebenswert, breche zusammen
Von Idioten umgeben, werde selbst einer – Lebe auf, träume weiter
Träume? Will sie nicht sehen – Hasse es zutiefst
Will schmerzhaftes tun, Lustvolles suchen – Das ist meine Wahrheit
Jubelregen, Fluchhagel – Ohrenbetäubende Scheiße
Alles nur Rinnsal, wenn du auftauchst

Verblasste Verzweiflung im Nu – Weiße Wolke voller Fremdheit
Verschmiertes Licht neu geschrieben
Lass es uns löschen, wenn es sich nicht in meiner Farbe färbt
Selbst wenn Fehler die Zukunft tilgen – Mit dir wird alles gut,
Wird alles gut, nicht wahr?

Ah, Atmen fällt schwer
Nirgendwo mehr hin
Lebensmüde, doch nie werde ich ein Zerstörer

Ah, warum
Bist du nie mein geworden?
Dachte, mit dir könnte ich alles zurückgewinnen –
Sogar Sterenstaub mit dir verschlingen
Hör, ich
Will im Utopia-Bad
Dich missverstehend leben und sterben

Ein Rinnsal nur
Verblasste Verzweiflung – Wolken der Fremdheit
Licht neu schreiben im Schein
Löschen statt fremder Farben
Zukunftscrash? Mit dir kein Grund zur Angst
Alles wird gut, nicht wahr?
Lösche mich, wenn ich nicht deine Farbe trage
Morgen verschwindet? Keine Sorge,
Mit dir wird alles gut – Ja?
Mit dir – Ja?