ano - 猫吐極楽音頭 - перевод текста песни на немецкий

猫吐極楽音頭 - anoперевод на немецкий




猫吐極楽音頭
Katzenwürg-Paradies-Melodie
弱肉強食 治外法権
Recht des Stärkeren, Exterritorialität
百折不撓 見せたくはない
Unbeugsamkeit, will ich dir nicht zeigen
繰り返す 短い冒険
Sich wiederholende kurze Abenteuer
転生してオールオッケー
Wiedergeboren und alles ist okay
ギタギタにされたってむしゃくしゃ止まらん
Auch zerfetzt, meine Wut hört nicht auf
無茶苦茶になって die, die, die
Alles wird chaotisch, stirb, stirb, stirb
理想的空想世界
Ideale Fantasiewelt
足りないものはナニ?
Was fehlt denn noch?
ニャンニャンオェ ニャンニャンオェ
Miau Miau Würg, Miau Miau Würg
今日も 祈る 世界平和
Auch heute bete ich für Weltfrieden
ニャンニャンオェ ニャンニャンオェ
Miau Miau Würg, Miau Miau Würg
極楽領土
Paradies-Territorium
ドキドキさせちゃうもんね ニャンニャンオェ
Ich mach' dich ganz verrückt, Miau Miau Würg
これが最高のエンターテイナー
Das ist die beste Entertainerin
お菓子くれたら嬉しい ニャンニャンオェ
Wenn du mir Süßes gibst, freu ich mich, Miau Miau Würg
ねこじゃらしもいいかもね(ニャン)
Eine Katzenangel wär' vielleicht auch gut (Miau)
一体全体実際問題難解
Was zum Teufel, eigentlich, das Problem ist komplex
狂え狂え狂え狂え狂え
Dreh durch, dreh durch, dreh durch, dreh durch, dreh durch
一般常識世間体はここでは通じません
Gesunder Menschenverstand und Anstand gelten hier nicht
一番狂えるのは誰?
Wer kann am meisten durchdrehen?
ぷかぷか ホカホカ いい湯だなー
Plitsch platsch, mollig warm, ein schönes Bad~
癒しも苦しみも与えます 仰げば尊し
Ich spende Heilung und Leid. Blicke auf und ehre es.
ニャンニャンオェ ニャンニャンオェ
Miau Miau Würg, Miau Miau Würg
超恥辱で 救うニッポン
Mit Super-Schmach rette ich Japan
ニャンニャンオェ ニャンニャンオェ
Miau Miau Würg, Miau Miau Würg
吐き出してみせるよ
Ich zeig' dir, wie ich's ausspucke!
せーの
Und los!
ニャンニャンオェ ニャンニャンオェ ニャンニャンオェ
Miau Miau Würg, Miau Miau Würg, Miau Miau Würg
負け猫でも構わないさ
Ist mir egal, 'ne Verliererkatze zu sein.
猫かぶって正義ぶって馬鹿かもね
Die Unschuld spielen, Gerechtigkeit heucheln, vielleicht bin ich dumm, was?
極楽音頭
Paradies-Melodie
ニャンニャンオェー ニャンニャンオェー
Miau Miau Würg— Miau Miau Würg—
ニャンニャンオェー ニャンニャンオェー
Miau Miau Würg— Miau Miau Würg—
極楽音頭 さあ歌え
Paradies-Melodie, nun sing!
極楽音頭 さあ騒げ
Paradies-Melodie, nun tob!
極楽音頭 さあ踊れ
Paradies-Melodie, nun tanz!





Авторы: 真部 脩一, Taku Inoue, アノ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.